Cultura

La narración según Gornick

Milenio M logo
Únete al canal de Milenio  

En La situación y la historia, la genial Vivian Gornick narra que siendo una joven escritora fue enviada a El Cairo a escribir “sobre los cairotas de clase media”. Tras seis meses de profunda inmersión en la cultura local escribió un libro que a su juicio resultó fallido, pues no logró adoptar la distancia adecuada: “En lugar de analizar mi tema, me fusioné con él”. Le había faltado el necesario desapego y: “…sin desapego no puede haber historia; descripción y reacción sí, pero no historia”. Varios años después se propuso escribir “unas memorias sobre mi madre, yo y una mujer que fue vecina nuestra cuando yo era pequeña”. En el proceso se dio cuenta de que la historia consistía en que “era incapaz de dejar atrás a mi madre porque me había convertido en mi madre”. Al buscar el tono adecuado buscó alejarse de la “autocompasión infantil” que permeaba por ejemplo sus diarios con apuntes sobre el tema y logró crear una narradora que “era el yo que no podía dejar a su madre porque se había convertido en su madre (…) Me di cuenta de lo que había hecho: había creado un personaje”. De este ejercicio surgió su libro más emblemático, Apegos feroces, donde narra aquella historia con una mordacidad, ironía e intensidad emocional que lo han llevado a conectar con miles de lectoras y lectores en muy diversas partes del mundo.

Mientras repasaba este texto de Gornick sobre el arte de la narrativa personal para un próximo taller pensaba que más allá del gran predominio actual de la literatura autobiográfica, en realidad la narrativa personal ha cobrado fuerza como quizá la principal forma narrativa de la actual época, pues en buena medida gracias a las nuevas tecnologías, así como a las prácticas y costumbres que de ahí se han derivado, cada cual se ha convertido en el gran narrador de su propia existencia, desde la cual se comparte hacia el mundo y los demás. En el caso de la clase política esto es sumamente claro, pues desde los más altos centros de poder la comunicación se realiza de manera directa, absolutamente sesgada, y muy a menudo teñida no sólo por la falta necesaria de distancia sino más bien por mentiras y propaganda abierta, destinadas a que el relato personal que se narra desde los centros del poder esté al servicio de contar una historia diseñada para servir a los intereses del relato de dicho centro de poder. 

Esto alcanza como sabemos niveles de absoluto delirio en el caso de las redes sociales del presidente de Estados Unidos, que regularmente comparte a la par de mentiras y alabanzas a sí mismo imágenes de inteligencia artificial que lo muestran como un gran guerrero, Rambo, o cuestiones del estilo. Pero el fenómeno ya va mucho más allá. Hace poco me compartieron el video de un alcalde peruano que para presumir la obra pública que se ha realizado bajo su mandato se muestra como si fuera Spiderman y se va desplazando mediante las telarañas que dispara para ir compartiendo las obras que en su calidad de superhéroe les comparte a sus gobernados.

En el caso de esos otros grandes narradores de la actual realidad como son las celebridades e influencers encontramos un fenómeno bastante similar, pues incluso los mensajes teóricamente teñidos de una narrativa realista son en realidad bastante estudiados y producidos para crear un efecto específico. A diferencia de Gornick ,que busca encontrar una distancia justa para dar veracidad y credibilidad a aquello que narra, lo que predomina es la narrativa sin distancia ni filtro, que busca crear un ensalzamiento del yo que narra, según para qué fines, reemplazando la idea de narración por la de narrativas al servicio de quien narra.


Google news logo
Síguenos en
Eduardo Rabasa
  • Eduardo Rabasa
  • osmodiarlampio@gmail.com
  • Escritor, traductor y editor, es el director fundador de la editorial Sexto Piso, autor de la novela La suma de los ceros. Publica todos los martes su columna Intersticios.
Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V.; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.
Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V.; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.