Cultura

El corrector de mi celular

  • Malas compañías
  • El corrector de mi celular
  • Celeste Ramírez

El corrector ortográfico de mi celular es un tipo extraño. Se empeña elaborar las más descabelladas frases. Habla por mí y la mayoría de las ocasiones provoca malos entendidos.

Este tipo —el muy cretino— activa sus malévolas funciones de la memoria digital y construye ideas diferentes, destruye todo orden de las palabras y hace, en todo momento, que tenga que recurrir al incansable (y generosísimo) asterisco para enmendar los desastres comunicativos que provoca.

Hace unos días; por ejemplo, intenté escribir comentarios en el facebook o publicar un tuit, pero el corrector se empeñaba en asignar otras palabras a los textos. Palabras extrañísimas que se agolpaban en la pantalla táctil mientras que el pequeño hacker hacía de las suyas.

La memoria del corrector (predictivo) es absolutamente selectiva y caprichosa. Salta de una idea a otra. Sin avisar, me atribuye frases en los mensajes cortos del WhatsApp: hay ocasiones en las que me ruboriza tanto desacierto que he optado en utilizar la forma de comunicación de los nativos digitales: los ya necesarios stickers y emoticones para dar respuesta a todo tipo de mensajes y para expresar mis más claras emociones: carita feliz, carita de asombro, carita enojada y/o sonrosada, corazones, además de piolines y ratones miguelitos.

Durante esta pandemia me he abstenido mucho de enviar mensajes, de compartir comentarios o de postear en las diferentes redes sociales no sólo por el mal bicho que habita mi celular y que cambia toda acepción de mis ideas escritas, sino, además, porque de buenas a primeras, se me acababan los datos de internet en el celular y para variar el wifi doméstico nunca sirve cuando se le necesita…

Esto —la velocidad de la banda ancha— es todo un tema en México. En días pasados las plataformas Hootsuite y We Are Social dieron a conocer el comportamiento global de Internet.

De acuerdo con el Digital 2021 April Global Statshor Report, cada año en el mundo crece la oferta de la velocidad de la banda ancha móvil estimándose un promedio mundial de velocidad de alrededor de 48.40 MBPS.

Sin embargo, en México la velocidad promedio es inferior al promedio mundial: en nuestro país alcanzan sólo los 31.43 MBPS (megabits). Tenemos un servicio de internet caro y deficiente.

Regresando a mi corrector —y a la dualidad amor y odio que me invade frente a esta aplicación incluida en el funcionamiento de mi smartphone—he decidido darle otra oportunidad, pero ya está advertido, una frase equivocada más y lo desinstalo, me libero de él y libero espacio en el almacenamiento.

Entre él y yo (como dice Serrat) hay algo personal

Celeste Ramírez


Google news logo
Síguenos en
Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V.; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.
Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V.; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.