El 28 de marzo de 1977, en el Dorothy Chandler Pavilion de Los Ángeles, California, en la 49.ª edición de los Premio Oscar, Jack Nicholson leyó pausadamente los nombres de las cintas nominadas a Mejor Película: Todos los hombres del presidente, Esta tierra es mi tierra, Network: un mundo implacable, Taxi Driver y Rocky.
La ganadora fue Rocky, producida por Irwin Winkler y Robert Chartoff y protagonizada por el casi desconocido treintañero Sylvester Stallone, quien subió con ellos a recibir la estatuilla.
Bajo la dirección de John G. Avildsen (1935-2017), Rocky se filmó en enero de 1976, con un presupuesto mínimo, tuvo su premier el 20 de noviembre y llegó a las salas el 3 de diciembre. Han pasado cincuenta años, Stallone cumplió ochenta el 6 de julio y la película que lo lanzó a la fama se convirtió en una de las franquicias más exitosas de Hollywood, con cinco secuelas y la saga Creed, sobre el hijo de Apollo Creed, primero rival sobre el ring, luego amigo y maestro de Rocky Balboa, a quien llevaría a otro nivel como boxeador. Además, como se ha anunciado recientemente, el 20 de noviembre, coincidiendo con el estreno de la cinta escrita y protagonizada por Sylvester Stallone, llegará a los cines I Play Rocky, dirigida por Peter Farrelly, quien tiene entre sus éxitos Loco por Mary, que codirigió con su hermano Bobby. De esta manera, Rocky volverá al ring.
En I Play Rocky Anthony Ippolito interpreta al joven actor que escribió la historia sobre un boxeador considerado un donnadie; un actor del montón, con la boca ligeramente torcida, resultado de una parálisis facial, lo que le provocaba algunos problemas en el habla. Cuando presentó el proyecto, la United Artists se lo quiso comprar, pero él se negó si no era el protagonista. Esa es la historia, bastante conocida a estas alturas, que Farrelly se ha encargado de contar en la pantalla estelarizada por un Ippolito de asombroso parecido físico con Stallone, que después de muchos apuros, y en solo cuatro semanas, pudo filmar la película que se convertiría en el más grande fenómeno cinematográfico de 1976-77, tanto en la taquilla como entre los miembros de la Academia que le otorgaron a Rocky diez nominaciones al Oscar, entre ellas la de Mejor guion y Mejor actor, que obtuvieron Network y, por la misma película, Peter Finch, quien había muerto el 14 de enero, convirtiéndose en el primer actor en ser premiado de manera póstuma por la Academia de Hollywood.
Desde enero de este año, Stallone y Rocky han estado en todos los medios. Él ha recordado a su personaje y también se ha referido a su edad, al hecho inevitable de envejecer. En una entrevista dijo: “Después de ganar [el Oscar] pensé: ‘Lo bueno es que he llegado a la cima, y lo malo es que he llegado a la cima’. Acababa de cumplir 30 años y pensé: ‘¿Cómo voy a superar esto?’. Y aquí estamos, 50 años después, y seguimos hablando de ello”.
En la revista digital SensaCine, Sara Heredia cita las palabras que Stallone dijo sobre Rocky en Festival Internacional de cine de Toronto en 2023. Para él, no es una película de boxeo. Es algo más profundo: “Trata sobre la pérdida, sobre el dolor del duelo, que es lo más difícil del mundo con lo que vivir... él pierde a su esposa, lo pierde todo, y las personas... eso es lo que experimentan”. La saga completa es una historia sobre el paso del tiempo.
En otra ocasión, de nuevo lo cita de Heredia, Stallone dijo: “a medida que envejecemos, la gente piensa que la vida se vuelve más fácil. No es así, se vuelve más complicada porque las cosas que amas empiezan a desaparecer y a morir... así que se vuelve muy, muy emocional a medida que envejeces".
En una entrevista con The Hollywood Reporter, hace unos días volvió a hablar del implacable paso del tiempo: “Siempre he rechazado la frase 'actúa según tu edad' o 'envejece con dignidad'. […] ¿Cómo envejeces con dignidad? No hay nada digno en ti. Cuanto mayor me hago, más intento abrazar a mi niño interior”.
Los cincuenta de Rocky y los ochenta de Stallone han acaparado la conversación en los medios y las redes, rememorando el célebre monólogo en Rocky Balboa (2006), cuando en la calle, en medio de la noche, le dice a su único hijo: “Ni tú, ni yo, ni nadie golpea más fuerte que la vida. Pero no se trata de lo fuerte que golpees, sino de lo fuerte que puedan golpearte y seguir avanzando. De cuánto puedas aguantar y seguir adelante. ¡Así es como se gana!”.
Así es como el donnadie se convirtió en estrella.
AQ / MCB
