Elon Musk ha cambiado el pajarito de Twitter por una X y ha desatado una ola planetaria de improperios. El economista Paul Krugman decía en el New York Times que la X tiene un “sonido áspero” y que sugiere que se está accediendo “a una página porno” (What’s in a name? Musk/Twitter edition, July 27th).
La verdad es que a mí esa ola desatada me obligó a reparar en la cursilería del pajarito azul y en la ñoñez de llamar tweets a los textos pues tweet, como ustedes bien sabrán, es en inglés el pío pío de un pájaro.
Gracias a Musk hemos dejado de píar y ahora escribimos mensajes apadrinados por la letra X, una letra, por cierto, que mexicaniza la red social, sólo hay que ver la cantidad de jugo que le sacamos: el sonido S de Xochimilco, el SH de Xola y el J de Oaxaca. La X en España, por ejemplo, no tiene tanta variedad.
Don Ramón del Valle-Inclán hubiera celebrado el cambio del insulso pajarito por la poderosa X, como lo demuestra esta sentencia suya: “Y decidí irme a México, porque México se escribe con X”. Y así lo hizo y aquí afinó la estética esperpéntica que lo convertiría en un escritor imprescindible.
Valle-Inclán era muy dado a pelearse a bastonazos trazando en el aire una X tras otra hasta que conseguía golpear a su enemigo. En una de esas tanganas, en medio de las mesas de un café, su contrincante le dio en el brazo con la punta infectada de su bastón y la herida se emponzoñó tanto que tuvieron que amputarle el brazo a don Ramón. Quedó manco y sobre su manquedad decía que su larguísima barba le había crecido cuando le amputaron el brazo y que, si se la cortaba de un tajo, “le hubiera brotado de golpe el brazo que le faltaba”. Y todo por su empeño de trazar la X de México en el aire. Así que Elon Musk ha quedado inscrito en la saga de los adoradores de la X que preside, desde hace más de un siglo, Valle- Inclán.
Además el señor Musk es muy listo, le ha dicho a todo el planeta “mira el pajarito” y, mientras todos miran hacia donde apunta su dedo, él coloniza tranquilamente el cielo con la multitud de satélites de su sistema SpaceX.
