“El zorro sabe muchas cosas, pero el erizo sabe una sola gran cosa”. Esta sentencia, o fragmento gnómico, de Arquíloco, que decodificó a su manera Isaiah Berlin, no es una adivinanza ni un acertijo, es una visión panorámica de la humanidad que, de acuerdo con la idea que tenía de nosotros el poeta griego, se divide en zorros y en erizos y, claro, en las múltiples combinaciones que produce el cruce entre los dos.
Arquíloco vivió en el siglo VII antes de nuestra era, fue poeta y soldado, como Cervantes, aunque del género mercenario, y ha pasado a la historia como el primero que cuestionó el aparato divino, la épica, el honor y la gloria eterna que perseguían los héroes en los poemas de Homero. Arquíloco tenía una mirada cínica y descarnada sobre la humanidad, en la que veía, como digo, un tumulto de zorros y erizos. Era un auténtico outsider, como sugiere este otro fragmento gnómico: “No me gusta el general alto, ni el de largas zancadas, ni el que presume de rizos, ni el que se afeita con esmero. Yo prefiero a uno bajito y patizambo, pero que camine con paso firme y tenga el corazón lleno de coraje”.
El zorro tiene cintura y mano izquierda, se adapta perfectamente a la complejidad del mundo, fluye, concibe terceras vías, el riesgo y la incertidumbre son para él un acicate. Por esto es que “sabe muchas cosas”, entiende que todo conflicto tiene varias salidas y diversas soluciones. En cambio el erizo “sabe una sola gran cosa”, es la resistencia frente a la astucia del zorro, es unidimensional, simple, ante el peligro se enconcha en lugar de maniobrar, adapta el mundo a su realidad, es dogmático, de ideas fijas, y las espinas que lo protegen resguardan esa “sola gran cosa” que sabe. Aquellas personas que presumen de que son de “una sola pieza” son erizos. Hay un fragmento de Arquíloco que nos hace ver el peligro de la homogeneidad del erizo: “Sé una gran cosa: devolver terribles males a quien me trata mal”.
El ejercicio al que nos invita el poeta sigue siendo muy útil después de dos mil setecientos años: ¿qué tanto tengo de erizo y qué tanto de zorro?
