La Unión Europea (UE) se prepara para dar "asistencia" a India, confrontada a una gravísima crisis de casos de coronavirus, activando su mecanismo continental de protección civil, anunció este domingo la presidenta del organismo, Ursula von der Leyen, en medio del auge y la propagación del contagio de covid-19 en ese país.
El comunicado, emitido en redes sociales, surge justo ante la elevada cifra de casos diarios que está teniendo el país asiático y el temor a que las variantes de coronavirus detectadas en esa nación se propaguen fuertemente a Europa, donde se han registrado contagios de la cepa india en territorios como Grecia.
Alarmed by the epidemiological situation in India. We are ready to support.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) April 25, 2021
The EU is pooling resources to respond rapidly to India’s request for assistance via the EU Civil Protection Mechanism.
We stand in full solidarity with the Indian people! https://t.co/Pv8ezFPdS3
"La UE pone sus recursos para responder rápidamente a la solicitud de asistencia de India a través del Mecanismo de Protección Civil de la UE", escribió Ursula von der Leyen en Twitter, quien se dijo "alarmada por la situación epidemiológica" del país asiático.
Al anuncio de la Unión Europea, la había precedido el comunicado de la canciller alemana, Angela Merkel, quien expresó hoy que su gobierno está preparando el envío de ayuda de emergencia a India.
Chancellor #Merkel: Solidarity and support to the people of India. #CovidIndia pic.twitter.com/FJO5cSAEYb
— Steffen Seibert (@RegSprecher) April 25, 2021
"Quiero expresar al pueblo de India mis condolencias por el terrible sufrimiento que covid-19 ha provocado nuevamente en sus comunidades", informó Merkel en un mensaje que también publicó en Twitter, conjunto con su portavoz, Steffen Seibert.
Agregó que "el combate contra la pandemia es nuestra lucha en común. Alemania se solidariza con India y está preparando de manera urgente una misión de apoyo".
Detectan contagio de variante india en Grecia
El organismo nacional de Salud Pública (Eody) de Grecia informó en un comunicado que "ha sido detectada una muestra positiva (...) de la variante actualmente dominante en India".
Según el organismo el contagio está en una mujer extranjera, de 33 años, que reside en Atenas y había realizado un viaje a Dubái el 4 de abril.
"Se trata del primer caso de la variante india en Grecia", relató una fuente del ministerio de Salud griego, bajo cobertura del anonimato.
OMZI