Un temblor de magnitud 5.7 sacudió el centro de Japón, informó la Agencia Meteorológica de Japón (JMA, por sus siglas en inglés), dejando al menos una veintena de heridos, así como interrupciones en el transporte.
El sismo tuvo lugar a las 1:04 hora local (16:04 GMT del sábado) y tuvo su epicentro en la prefectura de Shizuoka a 40 kilómetros de profundidad, sin que la JMA activara la alerta de tsunami.
Afectaciones por el temblor en Japón
El temblor alcanzó el nivel cinco de la escala sísmica nipona (de siete niveles y centrada en medir la agitación sobre la superficie y los potenciales daños) en algunas zonas de las prefecturas de Aichi, Nagano, Gifu y Shizuoka.
Los bomberos y el gobierno de Aichi informaron de que al menos 20 personas resultaron heridas en el terremoto, ninguna de ellas de gravedad, según recoge la agencia de noticias japonesa Kyodo.
【愛知で震度５強】
— NHKニュース (@nhk_news) November 7, 2026
最新情報や各地の様子はニュース・防災アプリでもご覧いただけますhttps://t.co/lveHsAAnqF pic.twitter.com/xDv2lvT2rJ
Por otro lado, la prefectura de Shizuoka registró tres personas afectadas, con edades comprendidas entre 30 y 90 años, tal y como se desprende de un comunicado publicado en su página web.
La compañía eléctrica de Chubu comunicó que no detectó anomalías en la central nuclear de Hamaoka, ubicada en Shizuoka, a unos 200 kilómetros al suroeste de Tokio.
Algunos servicios de trenes locales se vieron afectados por el movimiento, mientras que los trenes bala entre las estaciones de Shizuoka y Gifu-Hashima sufrieron retrasos para realizar controles de seguridad, informó el operador.
Japón se asienta sobre el llamado Anillo de Fuego, una de las zonas sísmicas más activas del mundo, y sufre terremotos con relativa frecuencia, por lo que sus infraestructuras están especialmente diseñadas para aguantar los temblores.
Comunicado de la primera ministra de Japón sobre el sismo
本日１時４分頃、静岡県西部を震源とする地震が発生し、愛知県知多市で最大震度５強の強い揺れを観測しました。
— 高市早苗 (@takaichi_sanae) November 7, 2026
津波の心配はありません。…
MD
