Los fanáticos latinoamericanos de Toy Story recibirán una dosis extra de nostalgia con el estreno de Toy Story 5, ya que Irán Castillo volverá a prestar su voz a Jessie, la querida vaquerita de la franquicia de Pixar.
La propia actriz compartió recientemente su emoción por regresar a uno de los personajes más queridos de su carrera, confirmando así que volverá a formar parte del elenco de doblaje de la nueva película.
"De las cosas más bonitas que me ha tocado hacer. Doblaje de Jessie la vaquerita. ¡No puedo de la emoción con Toy Story 5!", expresó Irán Castillo en redes sociales.
Jessie es una vaquerita de juguete que apareció por primera vez en Toy Story 2 y rápidamente se convirtió en uno de los personajes favoritos de la franquicia.
En la versión original en inglés, la voz del personaje es interpretada por Joan Cusack, mientras que en Latinoamérica ha sido doblada por Irán Castillo durante más de dos décadas.
Para esta nueva entrega, Jessie tendrá un papel aún más importante dentro de la historia.
Diversos avances y declaraciones previas han adelantado que la vaquerita asumirá un rol central en la trama mientras los juguetes enfrentan nuevos desafíos relacionados con la tecnología y las pantallas.
¿Qué actores regresan al doblaje latino de Toy Story 5?
Además de Irán Castillo como Jessie, Toy Story 5 contará con el regreso de varias de las voces más reconocidas de la franquicia en Latinoamérica.
Entre ellas se encuentra Arturo Mercado Jr., quien nuevamente interpretará a Woody, y José Luis Orozco, quien volverá a dar voz a Buzz Lightyear.
Asimismo, Arturo Mercado retomará su participación como Jam, mientras que el doblaje de la película volverá a realizarse en México bajo la dirección de Ricardo Tejedo, quien ha trabajado en numerosas producciones de Disney y Pixar.
A estas voces clásicas se suman nuevas incorporaciones para la versión en español latino. Disney confirmó recientemente la participación del conductor y comediante argentino Migue Granados, quien interpretará al personaje Dr. Locuaz, un juguete que teme a la tecnología.
Además, el productor argentino Bizarrap también formará parte del elenco latinoamericano de la película con un nuevo personaje relacionado con la comunidad de juguetes olvidados que aparecerá en la historia.
Hasta el momento, Disney no ha revelado el reparto completo del doblaje latino, por lo que podrían anunciarse más voces conforme se acerque el estreno de la película.
