Cultura

Este es el significado de 'chipi chipi', origen de la palabra

¿Herencia de nuestros ancestros o simple deformación del lenguaje? Este es el significado de la palabra.

Por lo regular en esta época del año se utiliza mucho la palabra chipi chipi, si le preguntas a alguien porque o a que se refiere seguro te hará una gesto con las manos en lugar de explicar la palabra y es que estamos tan acostumbrada a ella que es complicado definirla o utilizar otra.

Sin duda en nuestro país poseemos palabras que difícilmente un extranjero entenderá muy a pesar de estudiar el idioma y que algunas de ellas provienen de nuestros ancestros o son término que los años han modificado. 

Es por eso que hoy te decimos cuál es su significado de chipi chipi y a que se debe esta pelicular palabra.




RAE

La Real Academia Española lo define como simplemente llovizna pero en países como México, Honduras y Guatemala es difícil, o un tanto raro escuchar este término más bien decimos como: “ya está el chipichipi”.

Esta palabra se escucha en otros países de habla hispana, sin embargo el significado es diferente, como en Venezuela el término se refiere a un marsico que vive por lo general enterrado en costas y es muy común en un tipo de caldo o consomé

Algunos señalan que la palabra se puede tratar de un asunto más sencillo como una onomatopeyas o una imitación del sonido que hace la lluvia en este caso no tan densa al caer e impactar con el suelo. 

Por lo que podemos decir que se trata de una lluvia constante pero ligera. 




Chipichipi y nuestros antepasados 

El término lo podemos encontrar desde los mayas, pues se dice que dentro de el 'Popol Vuh', el libro sagrado de los mayas, se encuentran relatos, mitos e historias desde la creación del hombre y explica el porqué de algunos componentes de la naturaleza. 

También la podemos encontrar en la etimología náhuatl, la palabra Xixipini se puede referir a lloviznar o gotear. Ellos de igual manera la utilizaban como sinónimo de nacer, ya que los mexicas creían, que cuando un bebé nacía, caía del cielo.


Derivados en náhuatl

Chichipiniliztli- que significa destilación

Achichipictli - estalactita

Chichipictli - gota

Chipil -niño llorón

Google news logo
Síguenos en
Salma Hernández
  • Salma Hernández
  • Editora egresada de la Universidad Autónoma de Tamaulipas. Escribo de todo un poco pero siempre busco grandes historias. Amo el thriller, la novela policíaca y los animales.
Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V.; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.
Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V.; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.