La escritora argentina Sofía Balbuena (Salto, 1984) obtuvo el IX Premio Internacional Ribera del Duero de Narrativa Breve con su libro de relatos Personaje secundario, en una edición histórica que batió récords de participación con mil 929 manuscritos procedentes de 36 países.
“Personaje secundario es una joyita, en la tradición del cuento latinoamericano. Es un libro osado, atrevido, rompedor, rebelde en el mejor de los sentidos, afilado en su humor. No hace concesiones en su exploración de las complejidades de la naturaleza humana”, dijo el escritor colombiano Juan Gabriel Vásquez, presidente del jurado.
Te recomendamos
En el acta del fallo, integrado también por las autoras Nuria Barrios y Paulina Flores, se destaca que la obra “explora, con ironía y aun con un punto de subversión, las convenciones afectivas, las formas del amor, la amistad y todo lo que hay en medio del mundo contemporáneo”. Completan el grupo el presidente del Consejo Regulador de la D. O. Ribera del Duero, Enrique Pascual, y el editor de Editorial Páginas de Espuma, Juan Casamayor.
Tras el anuncio en España, se realizó una conferencia de prensa virtual con la ganadora, quien comentó: “Me siento honrada, me emocionó profundamente el premio y los comentarios del jurado. Estoy un poco disociada, pero muy alegre. Realmente uno hace un trabajo con mucho compromiso y entrega, pero nunca es del todo consciente de cómo luego eso se puede leer o cómo se puede interpretar y la verdad que me dio mucho gusto y orgullo”.
Sobre el eje temático de Personaje secundario, la autora detalló que la obra profundiza en las tensiones de la experiencia femenina actual y las voces que habitan el silencio.
“El libro se trata del infierno interior con el que vivimos a menudo las mujeres: ese vaivén de pensamientos, impulsos, emociones, ideas que escondemos, que aprendimos a reprimir y a callar, a silenciar, a evitar que aparezca de forma nítida en el mundo porque no queremos ser tildadas de locas ni de problemáticas ni de oscuras ni de intensas. Creo que el personaje secundario principal del libro –valga la redundancia– es este mundo interno agobiante y explosivo, por momentos ingobernable, con el que vivimos como si fuera un okupa en nuestra propia cabeza y con el que aprendimos a caminar sin que se nos note mucho”.
En cuanto al uso del humor y la rebeldía en su prosa, la escritora argentina explicó que estas herramientas son inherentes a su forma de observar el entorno y la cotidianidad.
“El hecho de encontrar o narrar algo supone para mí algún grado de humor. En general, yo puedo hacer chistes con casi cualquier cosa y no me genera ningún problema, ni me siento ideológicamente pervertida por tener un humor. Sobre la rebeldía, pasa un poco por prestar atención a las cosas y no a cierta corriente que es mayoritaria. Es tratar de mirar al margen, mirar dos veces las mismas cosas en un mundo en el que todo está acelerado y la atención dura treinta segundos; quizás tomarse el tiempo de pensar y volver a mirar ciertas cosas es un acto rebelde y revolucionario”.
Sofía Balbuena fue enfática al defender la autonomía del arte frente a la militancia personal o las agendas de lo políticamente correcto que imperan en la industria.
“Me parece que en todo caso la literatura es un espacio para la reflexión y, en todo caso, un personaje podrá tener una opinión, pero nunca quisiera decirles qué hacer. Me parece un terreno muy pantanoso, peligroso y francamente asfixiante las literaturas que nos dicen cómo tenemos que comportarnos, cómo deberíamos hablar y nos colocan en un espectro políticamente bueno, saludable o deseable. Para mí la escritura, la literatura, es tierra santa, es una cosa sagrada y ensuciarla con lo que yo pienso me daría mucha vergüenza”, sentenció.
Durante la conferencia con medios de América Latina, Juan Casamayor, editor de Páginas de Espuma, subrayó la solidez estructural del manuscrito y el impacto global del certamen que este año superó todas las expectativas.
“Hemos recibido alrededor de mil 929 manuscritos, lo cual supone un crecimiento de 73 por ciento respecto a la octava edición de hace dos años. El país de donde más manuscritos hemos recibido es España, seguido por Argentina, México, Colombia y Chile, y podríamos continuar hasta 36 países”.
Respecto al valor literario de la obra, el editor opinó: “Para Páginas de Espuma, la posibilidad de tener un magnífico manuscrito y una magnífica escritora nos permite poder hacer una labor que está en la tradición de este premio, ir creando una suerte de cartografía de obras, autores y autoras entre orillas y crear lo que ha supuesto uno de los grandes premios dentro de las letras en español”.
Sofía Balbuena nació en Salto, Argentina, en 1984. Actualmente reside en Madrid, donde trabaja como escritora y profesora de escritura creativa. Hasta ahora ha desarrollado principalmente su trayectoria en el ámbito de la no ficción. Entre sus obras publicadas destacan 'Doce pasos hacia mí', 'Borracha menor' y 'Gente sin paz' (escrito junto a Sabina Urraca y Daniel Saldaña París), además de la novela 'Sutura'. 'Personaje secundario' de Sofía Balbuena llegará a las librerías el próximo 6 de mayo.
PCL
