La cultura Popoloca se ha ido reduciendo significativamente como resultado de la migración, llegada de medios masivos de comunicación, entre otros fenómenos sociales, que propiciaron el decremento de esta cultura que estaba más arraigada en la zona de la Mixteca Poblana y Oaxaqueña, declaró el investigador y ex arqueólogo del Instituto Nacional de Antropología e Historia, José Luis Cifrian.
Uno de los factores que han observado por el cual la gente de este grupo étnico ha dejado de lado sus tradiciones, así como la lengua, es porque son discriminados al llegar a una zona urbana, donde son inclusive menospreciados por gente que no tiene un conocimiento verdadero de la riqueza cultural que tienen, desconocen los antecedentes de los popolocas en toda esta zona del estado de Puebla.
En esta ciudad hay una importante cantidad de hablantes popolocas quienes llegaron en busca de empleo, ellos están dispersos en la periferia del municipio, donde ha hecho falta que las autoridades apliquen acciones para evitar que estas personas continúen perdiendo sus costumbres, sus raíces porque del total de hablantes que había hace unos 50 años, en la actualidad solo queda aproximadamente un 40% de estos en su mayoría adultos que son los que aún conservan muchas de sus raíces, porque cada vez es más difícil encontrar a quienes hablen esa lengua, por ello la que sigue predominando es el náhuatl.
En la época en la cual los mexicas se instalaron como pobladores en esta zona y tuvieron contacto con los popolocas, que en náhuatl significa “tartamudos”, por la forma en la cual expresan su léxico, se inició un proceso de predominación de la lengua por parte de los invasores provenientes del centro del país, causando que las tradiciones de cientos de años atrás se fueran relegando, proceso que pareciera repetirse.
La riqueza cultural de los popolocas no se ha estudiado ampliamente, aunque en investigaciones recientes se ha encontrado que en la región hay indicios de varios centros ceremoniales de esos antiguos pobladores, quienes tenían espacios para hacer las diferentes ceremonias conforme a las estaciones del año o al tipo de festejo a efectuar a manera de tributo a sus deidades.
En esta zona son tres las poblaciones subalternas donde aún se habla el popoloca ellos son San Juan Atzingo perteneciente al municipio de San Gabriel Chilac, San Luis Temalacayuca en el municipio de Tepanco de López y Los Reyes Metzontla que está en el municipio de Zapotitlan Salinas.
ARP