Nuestra isla, la adaptación mexicana del aclamado musical escocés Islander, llegó al Foro Lucerna con una propuesta que reflexiona sobre la identidad, la pertenencia y la difícil decisión de abandonar el hogar. Lejos de las grandes escenografías y las orquestas tradicionales, el montaje construye todo su universo sonoro en vivo mediante un loop station, un dispositivo que graba y reproduce las voces de las protagonistas para crear capas de sonido.
Ambientada en la remota isla de Kinnen, frente a la costa norte de Escocia, la historia sigue el encuentro entre Eilidh, la última adolescente del lugar, y Arran, una misteriosa joven llegada del mar. A través de una narrativa íntima, estas dos intérpretes construyen un universo completo únicamente con sus voces, actuación y tecnología de looping.
-
Maye Moreno y Natacha Lopvet presentan su obra de teatro "Fueradentro" en el Foro Shakespeare
La isla, rodeada de acantilados, vientos y mar abierto, tiene un faro que guía a los barcos. Ahí se encuentran Eilidh y Arran, dos jóvenes que reviven un antiguo mito que recuerda que una comunidad se define por el territorio que habita, pero también por los vínculos que la mantienen unida.
Entre el riesgo de desaparecer por la despoblación y la indiferencia del gobierno, sus habitantes deben decidir entre preservar su tierra, sus tradiciones y su identidad o abandonarlo todo en busca de un futuro en tierra firme.
Las intérpretes construyen toda la banda sonora en tiempo real mediante su loop station, un dispositivo que graba y reproduce sus voces en capas para crear armonías, efectos y ambientes musicales frente al público.
Dirigida por Clemente Vega y producida por Iván Pasillas, el musical tuvo su primera función en el Foro Lucerna, en donde su productor reconoció el reto que representó el montaje, en especial por el proceso de preparación de las actrices, quienes debieron dominar el loop station para construir, con sus propias voces, el universo sonoro que acompaña la historia.
“Cuando vi el texto no sabía lo que implicaba. Estoy muy agradecido con mucha gente. Esto se logró gracias a muchos pilares, empezando por nuestro elenco. Gracias también a nuestro director Clemente Vega, a Analí Vega nuestra directora vocal y musical, que le dedicó horas en su casa a este trabajo“, contó Pasillas.
En su noche de estreno, Nuestra Isla contó con cuatro madrinas: Georgina Levin, Paloma Cordero, Lorena Vignau y Caro Vélez, quienes dirigieron unas palabras al elenco y producción.
“Gracias por invitarme, este es un proyecto hermoso. Estoy con la boca abierta con estas dos artistas. Lorena y yo decíamos: ¿no van a tomar agua?, ¿van a seguir cantando?, ¿cómo le van a hacer? Qué manera de expresar, de ser actrices, realmente ya soy muy fan de ustedes. Qué gran trabajo, voz e interpretación. Con las miradas decían todo. Felicidades, qué honor”, expresó Levin.
Vignau también felicitó al productor y a las actrices por haber adaptado este destacado musical. “Qué bueno que hicieron esta obra. Es un material difícil. Las veía, escuchaba y trataba de absorber todo lo que estaban haciendo. Tienen cambios de personaje muy difíciles. Son inmediatos. Cambiar la voz y la energía es impresionante. Las felicito y que sea una gran temporada”, agregó.
El mensaje sobre la importancia de los vínculos y el sentido de pertenencia también resonó entre las madrinas, Cordero destacó la capacidad de la obra de provocar una reflexión sobre las relaciones humanas.
“Es difícil de lograr, venimos a este mundo para hacer amigos, ver de dónde somos y a dónde tenemos que regresar al final de nuestros días. Les agradezco mucho por hacerme recordar por qué amo tanto el teatro. Gracias por toda la magia y por invitarme a ser su madrina”, comentó.
Haber apostado por llevar al escenario una propuesta tan poco convencional también fue reconocida, Vélez aplaudió el talento y el trabajo en escena de la obra: “Gracias a cada una de las personas que forman este equipo por enfrentar esos miedos y por atreverse a dar ese paso. A no saber cómo iban a lograrlo y aprender a usar la loopera. Gracias por motivarnos a dar esos pasos que a veces nos asustan a nosotros”, aseguró.
La obra cuenta con dirección residente de Elisabetha Gruener, con diseño escenográfico de Daniela García, diseño de vestuario de Miriam Quijano y diseño de maquillaje y peinado de Nayeli Téllez, así como con las actuaciones de Gina Granados y Marián Guzmán y Alicia Cárdenas con Gaby Castillejos, quienes alternan funciones. La historia se presenta todos los lunes a las 20:00 horas, hasta el 30 de noviembre.
Nuestra isla es una obra original de Amy Draper, con música y letras de Finn Anderson y libreto de Stewart Melton.
SLL
-
El Pato Merlín llega al teatro: apadrina las 100 funciones de Sor-presas -
El Diario de un Loco: Humanizar la locura a través del teatro -
Laura Bozzo incursiona en la comedia con el show 'Más viva que nunca': fecha, boletos y sede en CdMx -
Adrian Lyles: el chico Disney de High School Musical que ahora brilla en Soy Luna
