El comediante y actor Rafael Inclán salió en defensa de su primo, el actor de doblaje Alfonso Obregón, quien no fue convocado para prestar su voz al ogro Shrek en la quinta entrega de la franquicia.
Pese a la polémica que ha desatado su ausencia en el tráiler latino —estrenado el 16 de junio de 2026— Inclán aseguró que su familiar tiene herramientas de sobra para seguir adelante sin el personaje icónico que interpretó por más de dos décadas.
Te recomendamos
¿Qué fue lo que dijo Rafael Inclán ante el no regreso de Alfonso Oregón como Sherk?
Rafael Inclán, quien conoce de cerca la carrera de Alfonso Obregón, fue claro al hablar del futuro profesional de su pariente para el programa De Primera Mano:
"El chiste es que te puedes ir y ahí sí te vas con el personaje, la voz del otro pues ya, esto es así", reconoció el comediante, aceptando que perder un papel de esa magnitud tiene un costo.
Sin embargo, subrayó que Obregón cuenta con otras trincheras: el doblaje —donde tiene una trayectoria de décadas— y el teatro, con el que también ha trabajado de la mano:
"Un elemento de Alfonso es el doblaje y nunca le va a faltar el trabajo, ni el teatro, porque yo he trabajado con él", afirmó Inclán.
Las declaraciones de Rafael Inclán también pusieron en alto una realidad que va más allá de Shrek 5: las condiciones laborales del doblaje en México.
Si bien, el propio Rafael ha trabajo como actor de doblaje en las películas animadas mexicanas de La leyenda de la Nahuala, el actor reconoció que se trata de un oficio poco valorado económicamente, lo que da contexto a las exigencias que Alfonso Obregón planteó desde enero de 2026 para retomar el papel: mayor remuneración, crédito en pantalla y dirección del doblaje.
En su momento, Obregón fue tajante:
"No voy a hacer la película si no la dirijo, si no me dan mi crédito y si no me pagan bien. No quiero cobrar lo mismo que Mike Myers, quiero cobrar lo justo."
Fue así como Rafael explicó la realidad del doblaje:
"Yo los admiro mucho a los de doblaje pero no es nada fácil, yo intenté hacer doblaje y no pude. Hay actores de doblaje que los admiro mucho", reconoció Rafael Inclán, dejando en claro que el gremio merece mayor reconocimiento del que recibe.
El futuro de la voz más famosa del pantano
Aunque aún sigue sin conocerse al actor de doblaje nuevo detrás de Sherk 5, Obregón ha reaccionado públicamente dos veces y una fue con contención sobre el tráiler de la película:
"Por supuesto que ya vi el tráiler de la peli y sin comentarios. Me reservo mi opinión. Gracias por todos sus mensajes de apoyo. Pero no pasa nada, en serio. No es lo único que hago en la vida."
El actor también confirmó que no ha sido contactado por ninguna empresa para negociar su integración al proyecto, y que "todo se ha venido abajo" desde que se presentó la primera acusación en su contra en 2024, de la que posteriormente fue exonerado.
Durante un encuentro con fans realizado recientemente, Obregón incluso llamó al público a presionar a DreamWorks:
"Si no están de acuerdo, no nos quedemos así. Mandemos un mensaje. Etiquetemos a DreamWorks para decirle: 'No veremos ninguna película donde no respeten. No queremos a otro Shrek, queremos a Alfonso'."
Shrek 5 tiene fecha de estreno para el 30 de junio de 2027.
