Espectáculos

¿Qué le dijo Masad a Brianda Deyanara realmente? Revelan el verdadero clip tras acusaciones de fraude en LCDLF | VIDEO

El influencer salió en la reciente gala de eliminación de esta cuarta temporada de La Casa de los Famosos.

Milenio M logo
Únete al canal de Milenio  

Una nueva polémica ha sacudido La Casa de los Famosos luego de la salida de Masad Altamimi, pues en redes sociales comenzaron a circular distintos clips relacionados con una conversación que el influencer habría tenido con Mariana Ochoa.

La controversia surgió después de que Brianda Deyanara observara uno de los videos mostrados por la producción antes de que se diera a conocer la identidad del eliminado. De acuerdo con la creadora de contenido, en el material Masad habría utilizado una grosería para referirse a ella.

¿Qué dijo Masad Altamimi sobre Brianda Deyanara?

Brianda explicó que, previo a conocer el resultado de la gala, la producción les mostró una serie de clips en los que los habitantes hablaban sobre sus compañeros.

Durante uno de los videos, la influencer identificó una conversación entre Masad Altamimi y Mariana Ochoa. Según la traducción que habría realizado la producción, el influencer se habría referido a Brianda con una expresión ofensiva.

La frase que se habría escuchado fue:

“Que chingue a su madre, porque ella me rechazó a mí”.

Después de escuchar la declaración, Mariana Ochoa habría reaccionado entre risas y mencionado que el momento sería mostrado posteriormente.

Redes sociales recuperan el clip original

Sin embargo, después de que el fragmento se viralizara, algunos usuarios comenzaron a buscar el video original de la conversación entre Masad y Mariana Ochoa.

De acuerdo con la interpretación de algunos internautas, en el audio original no se escucharía la expresión atribuida a Masad en la traducción mostrada a Brianda, sino una frase relacionada con el hecho de haber sido rechazado.

En el clip que circula en redes sociales, presuntamente se escucha al influencer decir:

“Me rechazó a mí, rechazó a mí, duele”.

La diferencia entre ambas versiones provocó un debate entre los seguidores del reality.

¿La producción habría modificado la traducción?

A partir de la comparación entre los clips, algunos usuarios comenzaron a cuestionar si la producción de La Casa de los Famosos habría modificado o interpretado de manera diferente las palabras de Masad al momento de presentar el video a Brianda.

Esta versión, sin embargo, forma parte de la discusión generada en redes sociales y no se ha confirmado que la producción haya alterado deliberadamente las declaraciones del influencer.

Mientras algunos espectadores consideran que el audio original muestra que Masad únicamente hablaba sobre el rechazo que habría experimentado, otros usuarios aseguran que sí utilizó una expresión ofensiva contra Brianda.

Hasta el momento, el debate continúa entre los seguidores del programa, quienes han comparado ambas versiones del material para intentar determinar qué fue lo que realmente dijo el exhabitante.


Google news logo
Síguenos en
Isabel Valencia
  • Isabel Valencia
  • isabel.valencia@milenio.com
  • Comunicóloga y periodista especializada en cine, cultura, música, datos pocos conocidos y hechos históricos. Me apasiona contar historias que inviten al debate y a la reflexión, incluso si han sido olvidadas con el tiempo; guiada por la emoción de descubrir siempre un poco más de todo, siguiendo la insaciable curiosidad por la vida.
Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V.; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.
Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V.; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.