"Nadaqueveriento", la expresión popularizada por la creadora de contenido, Karina Torres, fue reconocida por la Academia Mexicana de la Lengua (AML) como un adjetivo; a través de su portal, la institución explicó su origen y significado.
La integrante de 'Las Perdidas', puede presumir un nuevo hito en su trayectoria digital, pues la expresión que suele usar en sus videos y transmisiones en vivo fue reconocida por la Academia Mexicana de la Lengua.
Te recomendamos
¿Cuál es el significado del adjetivo 'Nadaqueveriento', según la AML?
De acuerdo con su portal, el adjetivo 'Nadaqueveriento' significa algo inoportuno, irrelevante o inadecuado.
"Nadaqueveriento es, entonces, un adjetivo de uso coloquial y popular, que significa ‘inoportuno, irrelevante, inadecuado, sin relación’: No invites a la fiesta al nadaqueveriento de Luis. Su uso se difundió y probablemente nació en redes sociales", señala la Academia Mexicana de la Lengua.
'Nadaqueveriento' proveciene de la locución 'nada que ver', la cual se emplea de manera coloquial para hacer referencia a algo que se considera inoportuno, irrelevante, inadecuado o que no tiene relación con lo que se dice o sucede.
Además, en su portal, la AML citó algunos de los videos de TikTok en los que Karina Torres utiliza este término, por ejemplo, uno publicado en diciembre del 2023.
“¿Cómo te atreves, estúpida, nadaqueverienta, atrevida, igualada, muerde la mano, traga cuando hay, cacha lo que otras tiran, compra amor, mijagera, atrevida, insolente, mugrosa, pepenadora? ¿Cómo te llegas a atrever?”, cita la Academia.
jk
