En recientes horas se dio a conocer la muerte de Andrés Turnes, actor de reparto que dejó una huella imborrable en la industria del entretenimiento; esto se sabe sobre la lamentable pérdida.
El fallecimiento de Andrés Turnes marca el cierre de un capítulo fundamental para la industria del doblaje en español. Su deceso, ocurrió éste diciembre de 2025 y ha resonado no solo como una pérdida artística, sino como el fin de una era de oro de la locución en gran parte de América Latina.
Te recomendamos...
¿De qué murió Turnes?
La muerte de Turnes ha generado una respuesta masiva debido a un factor clave: la nostalgia, especialmente entre la comunidad de fans que tanto recuerdan la caricatura que marcó a generaciones enteras.
El deceso del actor ha destacado la triste coincidencia de su fallecimiento casi simultáneo con el de Susana Klein, quien dio voz también a diversos personajes de la televisión. Dicho evento ha sido interpretado por la prensa cultural como un ‘adiós’ a la banda sonora de la infancia de los 80.
En los últimos años, Turnes se había mantenido alejado de los focos, pero participaba ocasionalmente en homenajes virtuales, donde siempre se mostró agradecido por el cariño de los fans de toda la región.
No hay grandes detalles sobre el fallecimiento del actor, pero sí se sabe que perdió la vida el 21 de diciembre, aunque apenas liberaron la lamentable noticia que cimbró al mundo de las caricaturas en gran parte del continente.
Candy Candy en la vida de Andrés Turnés
A diferencia de gran parte del anime que se doblaba en México en los años 70 y 80, la serie Candy Candy tuvo una versión icónica realizada en Argentina. Andrés Turnes fue la pieza central de este proyecto al interpretar a los dos protagonistas masculinos:
Anthony Brower Ardley: La voz de la inocencia y el primer amor.
Terry Grandchester: La voz del rebelde atormentado.
El hecho de que un mismo actor interpretara a ambos personajes con matices tan distintos es citado frecuentemente por especialistas en doblaje como un ejemplo de versatilidad técnica. Su voz se convirtió en el estándar emocional para millones de espectadores en Latinoamérica.
Turnes no fue exclusivamente un actor de doblaje; su carrera se cimentó en la locución profesional, una disciplina que en Argentina tiene un nivel de exigencia académica muy alto. Estos son algunos de los aspectos más destacados de su voz:
Su tono profundo y pausado lo llevó a ser la voz en off de numerosos proyectos educativos y científicos.
Fue la voz institucional de marcas de renombre, donde su dicción perfecta era su sello personal.
Su formación actoral le permitía dotar a sus personajes de una humanidad que trascendía el simple "leer un guion".
