Disney Plus (Disney+) llegó esta semana a Estados Unidos con todo el contenido de Star Wars, incluyendo el Episodio IV: Una Nueva Esperanza. Si eres fan de la saga, seguro recuerdas la escena de Han Solo contra Greedo, la cual ha sido cambiada varias veces para quitar la imagen de los héroes disparando primero.
En la primera versión, Han Solo dispara primero contra Greedo, sin que el cazarrecompensas pudiera sacar su arma. Sin embargo, George Lucas decidió agregar un efecto para que pareciera que Greedo era el primero en disparar.
Más adelante, Lucas volvió a cambiar la escena para que el disparo sea simultáneo, mientras Han Solo lo esquivaba con un movimiento extraño de cabeza.
Pues ahora, con el lanzamiento de Disney Plus, la escena fue nuevamente alterada y ahora muestra a Greedo gritando algo en rodiano (su idioma extraterrestre), antes de disparar contra el personaje de Harrison Ford.
How...? Who...? How is this something someone decided to do? I can’t even make a clear thought about this. pic.twitter.com/buC5ptGQ7S
— Mike Ryan (@mikeryan) November 12, 2019
Aún no se sabe qué significa la frase que dice Greedo, pero probablemente fue incluida para dar a entender que Han Solo sabía que le iban a disparar.
Por último, este cambio también fue realizado por George Lucas e iba a ser incluido en una nueva remasterización en 4K de la trilogía que nunca salió, pero sí fue agregado en la versión del servicio de streaming de Disney.
RL
