La historia del cine es una de las más fascinantes debido al gran alcance que logra tener y lo trascendental que algunas producciones se vuelven conforme pasan los años. Las adaptaciones de obras literarias ocupan un lugar privilegiado en esta narrativa, especialmente cuando se trata de textos considerados obras maestras en la actualidad. Estas se han convertido en clásicos que prevalecen en el tiempo y siguen siendo reinterpretadas en nuevas versiones para cada generación.
En 1939, surgió la versión más icónica de la obra de Emily Brontë: Cumbres Borrascosas. Bajo la dirección de William Wyler, esta cinta se estableció como un referente absoluto para el cine gótico y romántico clásico. Con una estética que hasta la actualidad sigue capturando la atención de los seguidores del séptimo arte, la película logró traducir la atmósfera tormentosa y la pasión desenfrenada de la novela a un lenguaje visual elegante y sombrío que definió una era en Hollywood.
El filme fue protagonizado por Merle Oberon como Catherine Earnshaw y Laurence Olivier como Heathcliff, con la destacada participación de David Niven como Edgar Linton. El guion, escrito por Charles MacArthur y Ben Hecht, tomó la decisión creativa de centrarse principalmente en la primera mitad de la novela (capítulos 1 al 17), omitiendo la historia de la segunda generación de personajes. Esta estructura permitió que el romance central tuviera una fuerza dramática sin precedentes, logrando ocho nominaciones a los Premios Óscar y ganando el de Mejor Fotografía por el innovador trabajo de Gregg Toland.
¿Dónde ver el clásico de 1939?
Si deseas revivir este pilar del cine clásico, actualmente puedes encontrar esta versión en plataformas de streaming como Apple TV o Amazon Prime Video.
Un viaje por las versiones en el cine de Cumbres Borrascosas
A lo largo de las décadas, la visión de los Brontë ha sido reinterpretada bajo diferentes lentes artísticos, cada uno aportando un matiz distinto a la trágica historia de Heathcliff y Catherine:
Cumbres Borrascosas (1992): Protagonizada por Ralph Fiennes y Juliette Binoche, es recordada por ser una de las pocas producciones que intenta adaptar la novela completa, incluyendo la compleja historia de los hijos de los protagonistas.
Cumbres Borrascosas (2011): Dirigida por Andrea Arnold, esta versión destaca por su estilo visual crudo y naturalista. Fue pionera al elegir a James Howson para interpretar a Heathcliff, subrayando los temas de clase, raza y exclusión social implícitos en la obra original.
Cumbres Borrascosas (2026): La reinvención más reciente dirigida por Emerald Fennell (tras el éxito de Saltburn). Esta versión, protagonizada por Margot Robbie y Jacob Elordi, ha generado una gran expectativa al proponer una mirada fresca y contemporánea sobre la obsesión y el deseo en los páramos.
