Uno de los conciertos memorables de la pasada edición del Festival Internacional Cervantino fue la interpretación del Réquiem de Pierre Certon por el coro francés Vox Cantoris, dirigido por Jean-Christophe Candau. Entre quienes impulsaron su presentación en México figura Ileana Ortiz, cantante que trabaja en la asociación Patrimonio Musical de la Nueva España, dedicada al rescate sonoro del patrimonio musical de la Nueva España, con obras compuestas entre los siglos XIV y XVIII.
Ileana comenzó su carrera en la música antigua con Rita Guerrero y actualmente reside en Francia, donde estudia en el Conservatorio de Bordeaux y se especializa en canto barroco con la soprano Claire Lefilliâtre. Además se da tiempo para colaborar con Certon en la organización y administración del Festival de Música Antigua de La Réole, que este año se llevará a cabo del 23 al 25 de septiembre.
La octava edición del festival, dice Ileana en un correo electrónico, “cruzará mares y montañas para hacernos escuchar la extraordinaria riqueza del patrimonio musical de la Nueva España y España en este rincón de Europa que, en la Edad Media, acumuló tradiciones judías, musulmanas, cristianas, romanas y orientales”.
La cantante explica que “en 1492 el último reino musulmán desaparece en España y Cristóbal Colón descubre el Nuevo Mundo. Algunos años más tarde los musulmanes son perseguidos en tierras españolas, al tiempo que Cortés y Pizarro extienden el reino en toda América, imponiendo la lengua y cultura españolas. A través de la música que se presentará en el festival el público descubrirá cómo los pueblos sometidos por estas conquistas fulgurantes contribuyeron al gran mestizaje de la música”.
Músicos mexicanos colaborarán en dos conciertos. El 23 de septiembre, el Ensamble Vox Cantoris, que incluirá al barítono Marduk Serrano, cantará el programa Las ricas horas de la Catedral de México en la iglesia Saint Pierre de La Réole. Se trata de material inédito con música que se escuchó en la catedral durante el virreinato y que se ha mantenido en silencio durante más de 300 años. A fines de octubre, el programa se presentará también en Puebla y San Luis Potosí.
El 25 de septiembre, en la misma iglesia, el Ensamble Elyma, dirigido por Gabriel Garrido, presentará La Fénix de México: Villancicos de Sor Juana Inés de la Cruz musicalizados en el siglo XVIII. El ensamble de veinte músicos, que incluye a varios mexicanos, entre ellos Ileana Ortiz, interpretará obras de compositores como Juan de Araujo, Antonio Durán de la Mota y Manuel de Mesa.
Lo excelente casi no se cuenta, pero cuenta mucho. ¿O no?
