Los ángeles también luchan con su imagen corporal

Erin Heatherton confesó las presiones que sufre por los estándares de belleza de la moda y anuncia un ambiguo movimiento de empoderamiento femenino
Erin Heatherton en el show de la marca de lencería de 2014
Erin Heatherton en el show de la marca de lencería de 2014 (Reuters)

Ser un ángel de Victoria’s Secret, posar para Sports Illustrated y haber salido con el ahora ganador del Oscar Leonardo DiCaprio, no exentó a Erin Heatherton de sentirse insegura con su imagen.

La rubia confesó en su cuenta de Instagram que al igual que miles de mujeres en el mundo, también lucha contra su imagen corporal por la enorme presión de la industria de la moda.

“El momento en el que pasé de la ruptura al progreso en mi vida me ha permitido convertirme en una versión más verdadera de mí misma. En mi momento de fracaso me mantuve en pie frente a la adversidad. Esa lucha con mi imagen corporal y las presiones de cumplir con las demandas de perfección que cayeron sobre mí. No soy perfecta.

A lo largo de la lucha, encontré la fuerza de amarme a mí misma. Me levanté en mi poder. Pensé en una de mis frases favoritas ‘casi cualquiera puede enfrentarse a la adversidad, pero si quieres probar el carácter de un hombre, dale poder.’ – Abraham Lincoln.

“Cuando recuerdo ese momento ahora, lo abrazo. Ese sentimiento que alguna vez percibí como un fracaso, fue, en realidad un poderoso despertar para mantenerme firme en mi propósito de vida. Me alejé de esconderme detrás de una versión fabricada de mi misma. Ya no pongo acciones detrás de mis miedos e inseguridades. Tome la decisión de redirigir mi energía para que sea un catalizador de cambio. Para crear un canal en el que las mujeres se conviertan en la versión más honesta de sí mismas, junto a mí. (Manténganse al pendiente para saber más…) Al final, si no eres honesto contigo entonces cuál es el punto”.

The breakdown to breakthrough moment in my life has allowed me to become the truest version of myself. In my moment of “failure,” I stood in the face of adversity. I was struggling with my body image and the pressures to fulfill the demands of perfectionism upon me. I am not perfect. Through this struggle, however, I found the strength to love myself. I stood in my power. I thought of one of my favorite quotes, “Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a men’s character, give him power” - Abraham Lincoln. I look back on that moment now, and I embrace it. This feeling I once perceived as “failure” was, in truth, a powerful awakening for me to stand behind my purpose in life. I stepped away from hiding behind a fabricated version of myself. I no longer put actions behind my fears and insecurities. I made a choice to redirect my energy to be a catalyst for change. To create a channel for women to become the truest versions of themselves, along with me. (Stay tuned for more...) In the end, if you aren’t being true to yourself, then what the fuck is the point. #rebelwacause #empowerment #womensempowerment#empoweredbyyou

Una foto publicada por Erin Heatherton (@erinheathertonlegit) el

La publicación viene acompañada de hashtags de emprendimiento femenino. Seguida de otra foto que dice #empoderadaporti 

BY @renatamblack: "Being adopted at a young age, life to me, and everything that came with it occurred to me as, “lucky.” This came with the awareness that not everyone was as luck as me. In my decade long effort to empower women out of poverty and into self-sufficiency via microfinance, I have not been the overnight success I thought I deserved to be. In this pursuit of magic, the path has been my teacher. Living out your purpose is the highest luxury and it is a privilege that is earned as I have learned. Throughout this tenacious journey dotted by insecurity I always come back to the why I do what I do and think, “Be who you were before all that stuff happened that dimmed your fucking shine.” I turn insecurity into relentless drive and think of my favorite quote from Rosa Parks, “ You must never be fearful about what you are doing when it is right" BY #renatablack #rebelwacause #empoweredbyyou #womensempowerment

Una foto publicada por Erin Heatherton (@erinheathertonlegit) el