Después de convertirse en el primer asiático en ganar un Oscar por la dirección de "Brokeback Mountain" en 2006, Ang Lee volvió a recibir el galardón por su fantasía en 3D "Life of Pi".
Los Angeles • "Argo", Daniel Day-Lewis, Jennifer Lawrence y "Amor" triunfaron en unos repartidos premios Óscar este domingo en el Teatro Dolby en Hollywood, donde el antes favorito "Lincoln" fue el gran derrotado con sólo dos estatuillas de las 12 a las que aspiraba.
MEJOR PELÍCULA
La primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama, presentó la última y más importante categoría de los premios Oscar, la de Mejor Película, y anunció que “Argo” era la ganadora.
"Argo", nominada en siete categorías, producida por Grant Heslov, Ben Affleck y George Clooney, se impuso por encima de "Lincoln", que tenía 12 nominaciones; "Life of Pi", con 11 candidaturas; "Silver Linings Playbook" y "Les Misérables", con 8.
MEJOR DIRECTOR
El taiwanés Ang Lee ganó el Oscar a Mejor Director por "Life of Pi".
Con su filme, traducido como "Una aventura extraordinaria" o "La vida de Pi", Lee le ganó a Michael Haneke, por "Amor"; a Benh Zeitlin, por "Bestias del sur salvaje"; a Steven Spielberg, por "Lincoln" y a David O. Russell, por "Silver Linings Playbook".
MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA
La cinta austriaca "Amour", del director Michael Haneke, ganó el Oscar como Mejor Película Extranjera, en una categoría en la que figuraba la chilena “No”, de Pablo Larraín y en la que participó el mexicano Gale García.
La emotiva historia sobre una pareja de octogenarios ganó a la danesa "Un asunto real"; a la noruega "Kon-Tiki" y a la canadiense "War Witch".
MEJOR ACTRIZ
Jennifer Lawrence ganó el Oscar a Mejor Actriz por "Silver Linings Playbook" ("Los juegos del destino" o "El lado bueno de las cosas").
De 22 años, Lawrence se impuso sobre Jessica Chastain, por "La noche más oscura"; Emmanuelle Riva, por "Amor"; Quvenzhané Wallis, por "Bestias del sur salvaje" y Naomi Watts, por "Lo imposible".
"¡Ustedes se están poniendo de pie sólo porque se sienten mal porque me caí!", bromeó la actriz al aceptar el premio, tras tropezarse camino al escenario. "¡Esto es absurdo!".
MEJOR ACTOR
El británico Daniel Day-Lewis ganó el Oscar a Mejor actor por "Lincoln".
Day-Lewis se impuso, como se esperaba, sobre Bradley Cooper, por "Silver Linings Playbook"; Hugh Jackman, por "Los Miserables"; Joaquin Phoenix, por "The Master"; y Denzel Washington, por "El vuelo".
MEJOR ACTRIZ DE REPARTO
Esta noche, con su actuación en la cinta “Les Misérables”, Anne Hathaway logró un Oscar como Mejor Actriz de Reparto, por delante de Sally Field, por “Lincoln”; Amy Adams, por “The Master”; Helen Hunt, por “The Sessions”, y Jacki Weaver, por “Silver Linings Playbook”.
MEJOR ACTOR DE REPARTO
El actor austriaco Christoph Waltz ganó su segundo Oscar, ambos dirigido por Quentin Tarantino, como Mejor Actor de Reparto por la cinta “Django Unchained” (Django sin cadenas).
En la categoría, Waltz compitió contra Alan Arkin, por “Argo”; Robert De Niro, por “Silver Linings Playbook”; Philip Seymour Hoffman, por “The Master”, y Tommy Lee Jones, por “Lincoln”.
MEJOR PELÍCULA ANIMADA
La primera princesa de Pixar "Brave" ("Valiente") se llevó el Oscar a Mejor película animada, este domingo en la gala de los mayores premios del cine en Hollywood.
"Brave" se impuso sobre "Wreck-it Ralph" ("Ralph, el demoledor" o "¡Rompe Ralph!"), de los estudios Disney; "Frankenweenie", de Tim Burton; "ParaNorman" ("El alucinante mundo de Norman") y "¡Piratas!".
MEJOR GUIÓN ORIGINAL
"Django", Quentin Tarantino
MEJOR GUIÓN ADAPTADO
"Argo", Chris Terrio
MEJOR CANCIÓN ORIGINAL
Adele y Paul Epworth lograron hoy romper la racha negativa y conseguir para James Bond su primer Oscar musical por la canción "Skyfall", del filme del mismo nombre.
La británica, que se mostró muy emocionada al recoger el galardón, ofreció además su primera actuación en vivo después de más de un año de retiro.
MEJOR MÚSICA ORIGINAL
"Life of Pi", Mychael Danna
MEJOR FOTOGRAFÍA
El chileno-estadunidense Claudio Miranda ganó el Oscar a Mejor Fotografía por la fantasía en 3D "Life of Pi", del taiwanés Ang Lee.
Miranda se impuso sobre Seamus McGarvey, por "Anna Karenina"; Robert Richardson, por "Django desencadenado"; Janusz Kaminski, por "Lincoln"; y Roger Deakins, por "Skyfall".
MEJOR VESTUARIO
El trabajo de Jacqueline Durran en "Anna Karenina" se impuso hoy en la categoría de mejor vestuario y dejó sin estatuilla al español Paco Delgado, nominado por "Les Misérables".
Es el primer Oscar para Durran en su tercera nominación.
"Gracias a la Academia, esto es sobrecogedor", dijo Durran tras recibir la figura dorada de manos de Jennifer Aniston y Channing Tatum.
MEJOR DOCUMENTAL
El ganador a Mejor Documental es “Searching for Sugar Man”.
En la categoría compitieron “5 Broken Cameras”; “The Gatekeepers”; “How to Survive a Plague”, y “The Invisible War”.
MEJOR CORTO DOCUMENTAL
La producción "Inocente", una historia de superación de una adolescente hispana, se hizo hoy con el Oscar en la categoría de Mejor Cortometraje Documental.
La cinta de Sean Fine y Andrea Nix se impuso a las favoritas al galardón "Open Heart" y "Mondays At Racine", así como a las otras dos nominadas, "Kings Point" y "Redemption".
MEJOR EDICIÓN
William Goldenberg, fue galardonado con el Oscar en la categoría de Mejor Edición por la cinta “Argo”, robando el premio a Tim Squyres, por “Life of Pi”; Michael Kahn, por “Lincoln”; Jay Cassidy y Crispin Struthers, por “Silver Linings Playbook”, y Dylan Tichenor y William Goldenberg, por “Zero Dark Thirty”.
MEJORES EFECTOS VISUALES
"Life of Pi"
MEJOR PRODUCCIÓN DE DISEÑO
La cinta "Lincoln" ganó su primer Oscar en la categoría de Mejor Diseño de Producción.
La cinta, nominada en 12 categorías, derrotó a "Anna Karenina", "The Hobbit: An Unexpected Journey"; "Les Misérables" y "Life of Pi".
MEJOR MAQUILLAJE
"Los Miserables"
MEJOR CORTOMETRAJE ANIMADO
"Paperman"
MEJOR CORTOMETRAJE
En la categoría de Mejor Cortometraje, el Oscar fue para “Curfew”, dirigida, escrita y actuada por Shawn Christensen. Se impuso a “Asad”, de Bryan Buckley y Mino Jarjoura; "Buzkashi Boys", de Sam French and Ariel Nasr; "Death of a Shadow", de
Tom Van Avermaet y Ellen De Waele, y "Henry", de Yan England.
MEJOR MEZCLA DE SONIDO
El equipo técnico del musical "Les Misérables" logró hoy el Oscar por la mejor mezcla de sonido, una categoría que disputaba también el mexicano José Antonio García por su trabajo en "Argo".
MEJOR EDICIÓN DE SONIDO
"La noche más oscura" y "Skyfall"