La feria de tecnología de Alemania estará abierta hasta el próximo 9 de marzo.
Hannover • Los libros medievales de gran valor, que en general son exhibidos en cajas de vidrio y que sólo pueden ser tocados con guantes, podrán ser consultados ahora en 3D gracias a un sistema revelado el martes en la principal feria de tecnología del mundo en la ciudad de Hannover (norte de Alemania).
Gracias al explorador interactivo de libros en 3D, desarrollado por el Instituto Fraunhofer de Alemania, los utilizadores pueden recorrer los textos en latín y las coloridas ilustraciones realizadas hace siglos, pero de una forma moderna.
El texto es escaneado y desplegado en una pantalla chata. Los lectores, de pie a un par de metros de distancia de la pantalla, recorren las páginas agitando las manos en el aire para poner en funcionamiento los sensores de las cámaras.
El Instituto Fraunhofer trabaja con la Biblioteca del Estado de Bavaria en la ciudad de Múnich (sur) para lograr que algunas de sus colecciones antiguas puedan ser consultadas por un público más amplio, explicó el jefe del proyecto, Paul Chojecki.
"Creo que el libro más antiguo que ha sido digitalizado hasta ahora tiene por lo menos mil años", afirmó.
El lector, utilizando simplemente los movimientos de sus manos en el aire, puede hojear el libro a través de 360 grados y en 3D, revelando las cubiertas enjoyadas de estos tomos de inestimable valor.
"El paso siguiente sería realzar el contenido digital", sostuvo Chojecki. "Se puede imaginar una función de búsqueda o una traducción simultánea si, por ejemplo, usted no habla latín", dijo.
El CeBIT, la mayor feria mundial de alta tecnología en Hanover, estará abierta hasta el 9 de marzo.