Afganistán: El Talibán asesina a 31 personas; decapita a seis

Los milicianos pararon el autobús que iba en una caravana de dos autobuses en el distrito Maiwand de la provincia de Kandahar, un área controlada por el Talibán a unos 65 kilómetros al oeste de ciudad Kandahar, dijo Matiullah Khan, jefe de la policía provincial.

Afganistán.-Milicianos talibanes detuvieron un autobús que se desplazaba por la principal carretera de Afganistán, capturaron a unas 50 personas en su interior y asesinaron a unas 30, informaron las autoridades el domingo. Seis de las víctimas fueron decapitadas.

Un vocero del Talibán dijo que los milicianos mataron a 27 soldados del ejército afgano que viajaban en el autobús, pero el gobierno negó la versión.

Los milicianos pararon el autobús que iba en una caravana de dos autobuses en el distrito Maiwand de la provincia de Kandahar, un área controlada por el Talibán a unos 65 kilómetros al oeste de ciudad Kandahar, dijo Matiullah Khan, jefe de la policía provincial.

Unas 50 personas fueron tomadas como rehenes, aunque varias de ellas fueron luego liberadas, dijo Khan.

Se ignora inicialmente por qué la información sobre el ataque, ocurrido el jueves, se conoció hasta el domingo.

El general Mohamad Zahir Azimi, vocero del ministerio de Defensa de Afganistán, dijo que un total de 31 personas fueron asesinadas en el ataque.

Azimi dijo que seis de los muertos habían sido decapitados en una zona separada de Maiwand donde los otros 25 cadáveres fueron hallados.

Khan ofreció una cifra más alta de muertos, señalando que unos 40 civiles habían sido asesinados. Dijo que su información provenía de ``fuentes locales''. Se ignoran inicialmente las razones de la discrepancia en la cifra de muertos.

Azimi desestimó la aseveración del Talibán de que habían sido ejecutados 27 soldados que iban en el autobús.

``Nuestros soldados viajan en caravanas militares, no en autobuses de civiles'', dijo el vocero del ministerio de Defensa. ``Y contamos con transporte aéreo'' para enviar a los soldados afganos a diferentes puntos del país, añadió.

El vocero del Talibán Qari Yousef Ahmadi dijo que los milicianos examinaron los documentos de aquellos que viajaban en el autobús, liberaron a todos los civiles, y mataron a los 27 soldados.

AP