La muerte [le] da el Premio Sor Juana a Rivera Garza

La obra, reconocida por su dominio del lenguaje y su atracción por el riesgo.

Por reinventar las maneras clásicas de narrar, la escritora mexicana Cristina Rivera Garza (Matamoros, México, 1964) será galardonada por su obra La muerte me da, con el 17 Premio Sor Juana Inés de la Cruz que otorga la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.

El premio, dotado con 10 mil dólares, patrocinado por la Fundación Cuervo y la Universidad del Claustro de Sor Juana, le será entregado por segunda ocasión a la colaboradora de MILENIO el miércoles 2 de diciembre, a las 18:30 horas, en el auditorio Juan Rulfo de Expo Guadalajara.

El jurado conformado por Sandra Lorenzano y Eduardo Antonio Parra, de México, y Margarita Valencia, de Colombia, determinó que la obra de Rivera Garza, publicada por Tusquets Editores, era la ganadora “debido a su dominio del lenguaje literario, que es sólo comparable con su audacia narrativa y su atracción por el riesgo y la ruptura de los modelos establecidos”.

En el acta firmada con fecha 2 de noviembre en Guadalajara, Jalisco, se lee que “La muerte me da, teje un relato complejo y atractivo, en el que la historia policial es un pretexto para reflexionar sobre la propia escritura, sobre la vida y sobre la muerte. Con la sombra de Alejandra Pizarnik siempre presente, el texto construye un equilibrio entre la pasión y el análisis, donde las palabras y los cuerpos son los términos principales de una ecuación que atrapa la lectura desde las primeras líneas”.

De acuerdo con la página de la FIL, este reconocimiento al trabajo literario de las mujeres en el mundo hispano premia cada año, desde 1993, una novela publicada en español. A partir de 2004, el premio es patrocinado por Fundación José Cuervo, AC, y está dotado con diez mil dólares para la autora ganadora, además de la publicación de la obra en inglés y de una edición crítica.

En un comunicado emitido por la FIL se indica que el premio Sor Juana fue concebido y bautizado por la escritora nicaragüense Milagros Palma. Se ideó para ser entregado al término del cuarto Simposio Internacional de Crítica Literaria y Escritura de Mujeres de América Latina, que se realizó en la FIL, en 1993.

Después de esa primera entrega, el reconocimiento quedó integrado a las actividades de la FIL y ha sido otorgado cada año, con excepción de 2000, entre otras a las escritoras Angelina Muñiz-Huberman, Marcela Serrano , Elena Garro, Laura Restrepo, Silvia Molina, Margo Glantz, Cristina Sánchez Andrade, Tununa Mercado y Gioconda Belli.

Cristina Rivera Garza, cuya obra ha sido traducida al inglés, al portugués, al alemán y al coreano, ya ganó el Premio Sor Juan Inés de la Cruz en 2001, con su obra Nadie me verá llorar, y vuelve a obtener esta distinción en esta edición con La muerte me da.

La novela ha sido calificada por su editorial de thriller perturbador, intenso y vertiginoso donde nada, ni siquiera la lectura, es inocente.

Obras de la autora:

La muerte me da )2008)
La cresta de Ilión (2004)
Lo anterior (2004)
Ningún reloj cuenta esto (2002)
Nadie me verá llorar 1999 (2003)

México. Redacción