Boston.- Cisco Systems y EMC frenaron los rumores de una fusión y revelaron que se realizará una alianza para enfrentar a rivales como Hewlett-Packard e IBM.

Las compañías han pasado tres años en el desarrollo de tecnología y limando los detalles de una profunda asociación mediante la cual enlazarán el equipamiento de redes y los servidores de Cisco con la tecnología de almacenamiento y virtualización de EMC.

La meta es convertirse en un gran proveedor de productos de centros de datos a medida de que la industria pasa a los servicios de computación de "nube", donde los datos son almacenados en servidores centrales a los que se pueden acceder por internet y por redes corporativas.

Estas empresas también anunciaron un emprendimiento conjunto con Intel, llamado Acadia, que ofrecerá construir y operar algunos sistemas de centros de datos para las firmas.

Con el anuncio de la asociación, altos ejecutivos de ambas compañías sugirieron que la persistente especulación de que Cisco planea adquirir a EMC era infundada.

El presidente ejecutivo de EMC, Joe Tucci, dijo que los rumores pudieron haber surgido cuando los inversionistas se enteraron de las conversaciones estrechas entre las dos compañías que llevaron a la alianza durante los últimos años.

"Nuestras tendencias son de asociarnos juntos. Creo que hacemos eso especialmente bien", mencionó el presidente ejecutivo de Cisco, John Chambers. Consultado específicamente si estaba interesado en comprar a EMC, Chambers comentó que "Las compras son entre grandes y chicos. Las alianzas son entre grandes".

Estas empresas venderán paquetes de infraestructura pre-configurados, diseñados para que las compañías aceleren la creación de centros de datos, bajo una nueva marca, Vblock.