Participantes del pasado Coloquio Cervantino con parte del acervo en donación para el Centro de Estudios

La colección de libros del Centro de Estudios Cervantinos alcanzó casi los 2 mil ejemplares de obras de Miguel de Cervantes, entre ellas 309 ediciones del Quijote de la Mancha, luego de que Don Eulalio Ferrer Rodríguez y algunos participantes del pasado XIX Coloquio Internacional, donaron alrededor de 35 volúmenes.

Entre las obras donadas destaca una traducción del Quijote al quechua, una traducción al checo, un volumen de crítica literaria en japonés y ensayos y artículos de Ernesto de la Pe-ña bajo el título “Don Quijote, la sinrazón sospechosa”, que es un ejemplar numerado de la edición limitada de 500 libros.

Lilia Madrigal Ambriz coordinadora de la Biblioteca del Centro de Estudios Cervantinos, sostuvo que el presidente de la Fundación Cervantina de México, Don Eulalio Ferrer Rodríguez, anualmente entrega una donación de libros en cada celebración de los coloquios, además de la colaboración en ejemplares que realizan algunos de los cervantistas que acuden a este evento.

Madrigal informó que otra de las piezas entregadas en esta ocasión es “Alfonso Reyes lee el Quijote”, que son una serie de artículos, ensayos, poemas y fragmentos del Quijote seleccionados por Adolfo Castañón y Alicia Reyes, seguidos de una relación de las obras de Cervantes existentes en la Capilla Alfonsina, editado por el Colegio de México.

“Otra de las obras que destacan en esta ocasión, es una bellísima edición del Quijote en Árabe, con dibujos quijotescos de Gerhard Gossmann y traducida por el sirio Rifaat Atfé, quien participó con una ponencia en el Coloquio”, explicó.

Asimismo expresó que estos ejemplares vienen a nutrir la riqueza de materiales que utilizan estudiantes, especialistas, profesores e investigadores del siglo de Oro de la lengua hispana.

Cabe señalar que el Centro de Estudios Cervantinos que está instalado casi enfrente del Museo Iconográfico del Quijote, en Guanajuato capital, es el segundo en importancia luego del Centro del mismo nombre que está en Alcalá de Henares, en España. Los ejemplares que integran el acervo son únicos y cuenta con estantería cerrada.

Por la misma vocación de la biblioteca difiere de las tradicionales, es decir no hay préstamo de libros y es utilizada en su mayoría por especialistas en el tema cervantino o de la época del escritor, aunque tampoco está restringida al público en general.