Pláticas con Irán seguirán a pesar de finalizar el plazo

Las partes reconocen un diálogo insuficiente para cerrar un acuerdo.
Los cancilleres involucrados en las negociaciones volverán a Viena.
Los cancilleres involucrados en las negociaciones volverán a Viena. (Carlos Barria/Reuters)

Viena

Luego de lograr "algunos progresos" desde el sábado, la negociación nuclear con Irán entró ayer en un compás de espera luego que casi todos los máximos negociadores abandonaron Viena, incluido el representante iraní, que viajó a Teherán para recibir instrucciones.

En la víspera de la fecha límite, que vence hoy, todas las partes reconocieron que las pláticas fueron insuficientes para cerrar un acuerdo.

"Estamos trabajando y es demasiado pronto para hacer juicios", valoró el secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, antes de reunirse con el jefe de Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA), el japonés Yukiya Amano.

Seis grandes potencias —Estados Unidos, Reino Unido, China, Francia, Alemania y Rusia— negocian desde hace 20 meses con Irán para tratar de garantizar que la República Islámica no se haga de una bomba nuclear, al tiempo que se garantiza un programa atómico civil.

El gobierno de Irán siempre ha negado buscar un arsenal nuclear, pero hasta ahora se niega a permitirle el acceso a la AIEA a sus instalaciones militares, en las que, según sospechas de EU e Israel, hubo investigaciones atómicas.

Cómo aclarar esas actividades y el acceso a centros militares es uno de los aspectos más espinosos en las conversaciones.

La fase final comenzó en Viena el pasado sábado y, aunque todos se han mostrado flexibles sobre ampliar los contactos por unos días, también coinciden en que ahora es el momento de sellar un acuerdo.

Desde Nueva York, el canciller francés, Laurent Fabius, dijo que se había alcanzado "algunos progresos", pero que aún quedaba mucho trabajo por delante.

Fabius, que el domingo estuvo en Viena, precisó que los iraníes tienen demandas específicas sobre cómo se van a levantar las sanciones internacionales que ahogan su economía.

Ese es el otro gran obstáculo en las conversaciones, ya que Irán busca un alivio rápido una vez que se firme un acuerdo y las potencias abogan por un levantamiento gradual de los castios al tiempo que se cumple lo pactado.

Para hoy en la tarde está previsto el regreso a Viena del ministro de Exteriores iraní, Mohamed Yavad Zarif, y que prosiga el carrusel de llegadas y salidas de diplomáticos para colaborar en el esfuerzo final por alcanzar un pacto.

También se espera la llegada del jefe de la diplomacia rusa, Serguéi Lavrov, que se reunirá con Kerry para, oficialmente, hablar de la situación en Siria, aunque la marcha de las conversaciones nucleares también ocupará el encuentro.

En ausencia de los representantes, las negociaciones continuaron en manos de viceministros de Exteriores y directores políticos, con el objetivo de elaborar lo que puede ser uno de los acuerdos diplomáticos más complejos de las últimas décadas.