La policía de Londres reportó hechos violentos en tres puntos de la ciudad: una camioneta atropelló a un grupo de personas en el Puente de Londres, acuchillamientos en el Mercado de Borough y un incidente más en el área de Vauxhall.
TE RECOMENDAMOS: Reportan que una camioneta arrolló peatones en Londres
23:03 HORAS: La cifra de personas heridas trasladadas a hospitales de Londres subió a 30
21:57 HORAS: Las autoridades británicas confirmaron que hay seis víctimas mortales y que tres atacantes fueron abatidos por la policía.
AC Rowley confirmed “At this stage, we believe that six people have died in addition to the three attackers shot dead by police."
— Metropolitan Police (@metpoliceuk) 4 de junio de 2017
20:34 HORAS: El Servicio de Ambulancias de Londres reportó que 20 pacientes han sido trasladados a seis hospitales a causa del incidente en el Puente de Londres y varias personas con heridas menores fueron atendidas en el lugar.
Our latest statement about the incident in #LondonBridge. We have taken at least 20 patients to six hospitals across London. pic.twitter.com/eDRdk48CBu
— London Ambulance (@Ldn_Ambulance) 4 de junio de 2017
20:26 HORAS: Enrique Peña Nieto condenó los ataques.
México condena el acto de violencia ocurrido en Londres. Nuestra solidaridad con los familiares de las víctimas y los heridos.
— Enrique Peña Nieto (@EPN) 4 de junio de 2017
19:55 HORAS: Emmanuel Macron, presidente de Francia, expresó su solidaridad con el Reino Unido: "Frente a esta nueva tragedia, Francia está más que nunca antes al lado del Reino Unido. Mis pensamientos están con las víctimas y sus seres queridos".
Face à cette nouvelle tragédie, la France est plus que jamais aux côtés du Royaume-Uni. Mes pensées vont aux victimes et à leurs proches.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) 4 de junio de 2017
19:40 HORAS: La cantante Ariana grande expresó solidaridad con Londres. Hace unos días, durante un concierto suyo en Mánchester, otro acto terrorista provocó 22 muertos
Praying for London ♡
— Ariana Grande (@ArianaGrande) 4 de junio de 2017
19:36 HORAS: El alcalde de Londres, Sadiq Khan, condenó los ataques tildándolos de "bárbaros" e injustificados.
My statement on the cowardly terrorist attack in London tonight: https://t.co/7GYYdImIU8
— Sadiq Khan (@SadiqKhan) 4 de junio de 2017
Please continue to follow @metpoliceuk for updates pic.twitter.com/xxTbH2o2JN
18:58 HORAS: La policía pidió "usar el sentido común y abstenerse de comparitr imágenes o videos de los incidentes".
Please use common sense and restraint in circulating pics and videos of incidents #LondonBridge #BoroughMarket
— Metropolitan Police (@metpoliceuk) 3 de junio de 2017
18:51 HORAS: La policía precisó que el incidente en el área Vauxhall fue un apuñalamiento y no están relacionado con la camioneta que arrolló a varios peatones en el Puente de Londres ni con los apuñalamientos en el Mercado de Borough.
The incident at #Vauxhall is a stabbing and is not connect to the incidents at #LondonBridge & #BoroughMarket
— Metropolitan Police (@metpoliceuk) 3 de junio de 2017
18:50 HORAS: La Policía Metropolitana informó que los incidentes en el Puente de Londres y en el Mercado de Borough fueron declarados incidentes terroristas.
At 0025hrs 4/6/17 the incidents at #LondonBridge & #BoroughMarket were declared as terrorist incidents.
— Metropolitan Police (@metpoliceuk) 3 de junio de 2017
18:39 HORAS: May, presidirá mañana, domingo, una reunión del comité de emergencia Cobra, anunció Downing Street, su residencia y despacho oficial.
18:31 HORAS: La primera ministra, Theresa May, informó que el incidente de Londres está siendo investigado como un posible acto de terrorismo y calificó al incidente de “terrible”.
18:24 HORAS: Trump ofrece su apoyo al Reino Unido: "Cualquier cosa que Estados Unidos pueda hacer para ayudar en Londres y en el Reino Unido, estaremos ahí. Estamos con ustedes. Que Dios los bendiga.
Whatever the United States can do to help out in London and the U. K., we will be there - WE ARE WITH YOU. GOD BLESS!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 3 de junio de 2017
18:19 HORAS: La Policía Marina informó que las unidades Marine 2 y Marine 3 “forman parte de la respuesta” a lo ocurrido en el Puente de Londres. También se han puesto en marcha salvavidas para evacuar a las personas que se encuentran en el lugar.
Marine 2 and Marine 3 are part of the response to the #London Bridge incident. Working with @RNLI lifeboats to evacuate the public.
— MPSonthewater (@MPSonthewater) 3 de junio de 2017
18:17 HORAS: "El presidente de Estados Unidos escribió en Twitter: Necesitamos ser inteligentes, vigilantes y duros. Necesitamos que las cortes nos devuelvan nuestros derechos. Necesitamos el veto migratorio como nivel extra de seguridad.
We need to be smart, vigilant and tough. We need the courts to give us back our rights. We need the Travel Ban as an extra level of safety!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 3 de junio de 2017
18:09 HORAS: La policía británica del sistema de transporte informó que hay tres sospechosos presuntamente relacionados con el incidente en el Puente de Londres
18:02 HORAS: La policía británica informó que "hay más de un muerto" tras el artopellamiento en el Puente de Londres.
17:52 HORAS: La emnbajada de México en Estados Unidos activa el protocolo de emergencia y facilita datos de contacto para mexicanos en Reino Unido que requieran ayuda.
— Mexican Embassy UK (@Embamexru) 3 de junio de 2017
17:50 HORAS: La primera ministra británica, Theresa May, está siendo informada del incidente ocurrido Puente de Londres
17:48 HORAS: Oficiales de policía detienen a una persona en las cercanías del Puente de Londres.
17:46 HORAS: La policíapide a la gente que se encuentre en las áreas afectadas por los tres incidentes que busque un lugar seguro y emite recomendaciones:
CORRER a un lugar seguro. En caso de que no haya a dónde dirigirse, ESCONDERSE, poner el teléfono en silencio y quitar el vibrador.
#Londonbridge #boroughmarket #vauxhall pic.twitter.com/a7OciBEBjH
— Metropolitan Police (@metpoliceuk) 3 de junio de 2017
17:44 HORAS: La Policía Metropolitana aseguró que un TERCER INCIDENTE se registró en el área de Vauxhall y ya está siendo atendido.
17:43 HORAS: Elementos armados de la policía atienden reportes de acuchillamientos en en Mercado de Borough.
Officers have then responded to reports of stabbings in #BoroughMarket. Armed officers responded and shots have been fired. 2/3
— Metropolitan Police (@metpoliceuk) 3 de junio de 2017
17:41 HORAS: La policía está buscando a tres sospechosos.
BREAKING: UK police searching for three suspects who may be armed after 'major incident' on London Bridge - BBC https://t.co/a3idTerdgi pic.twitter.com/x3tOfNMqeq
— Reuters Top News (@Reuters) 3 de junio de 2017
17:33 HORAS: Testigos reportan que se incrementa la presencia de elementos policiales en las cercanías del Puente de Londres.
Police presence is intensifying. #londonbridge @smh @theage pic.twitter.com/pqreGyWIaI
— Latika M Bourke (@latikambourke) 3 de junio de 2017
17:21 HORAS: En redes sociales se comparte la imagen de la escena, donde se puede apreciar la camioneta.
17:16 HORAS: La Policía Metropolitana informó que atiende un SEGUNDO INCIDENTE en el Mercado de Borough, a unas cuadras del Puente de Londres. Añadió que acudieron elementos armados.
As well as #LondonBridge officers have also responsed to an incident in #BoroughMarket. We have armed police at the scenes.
— Metropolitan Police (@metpoliceuk) 3 de junio de 2017
17:04 HORAS: Una reportera de Reuters que se encontraba cerca del lugar indicó que vio a 10 vehículos de la policía acudir a toda velocidad al sitio.
16:59 HORAS: La agencia AP informa que un testigo le dijo a la BBC que una camioneta blanca arrolló a un grupo de personas.
BREAKING: Witness tells BBC that white van veered off the pavement on London Bridge and struck as many as six people.
— The Associated Press (@AP) 3 de junio de 2017
16:28 HORAS: La Policía Metopolitana informó que está lidiando con un incidente en el Puente de Londres.
We are dealing with an incident on #LondonBridge, when we have more information we will update this twitter feed.
— Metropolitan Police (@metpoliceuk) 3 de junio de 2017
ASS