Ernesto Contreras competirá en Sundance con "Sueño en otro idioma"

El mexicano estrenará su película en el festival de cine que se llevará a cabo del 19 al 29 de enero. 
Ernesto Contreras estrenó "Las oscuras primaveras" en 2015.
Ernesto Contreras estrenó "Las oscuras primaveras" en 2015. (Édgar Negrete)

México

El cineasta mexicano Ernesto Contreras (quien dirigió "Las oscuras primaveras") competirá en el Festival de Cine de Sundance con "Sueño en otro idioma", anunciaron hoy organizadores del certamen.

La cinta se enfrentará a 11 títulos en la sección que el festival dedica a las producciones internacionales. Otros títulos de América Latina que también figuran en esta competencia son "Carpinteros", de República Dominicana; "Don't Swallow My Heart", de Brasil; y "Family Life", de Chile. 


TE RECOMENDAMOS: El retrato animal de "Las oscuras primaveras"

De acuerdo con la sinopsis presentada por Sundance, "Sueño en otro idioma" pone en pantalla a "los dos últimos hablantes de una lengua milenaria, que no la han hablado en 50 años".

"Pero un joven lingüista llega al pueblo donde viven para buscar su reconciliación y con ello rescatar su lengua que está a punto de desaparecer", agrega Imcine. 

La película, que cuenta con las actuaciones de Fernando Álvarez Rebeil, Eligio Meléndez, Manuel Poncelis, Fátima Molina, Juan Pablo de Santiago y Hoze Meléndez, tendrá su estreno mundial en el encuentro cinematográfico.

De acuerdo con Imcine, "la anécdota de la película está basada en un hecho real que ocurrió en Tabasco... e incluso se creó la lengua ficticia Zikri". 


NO TE PIERDAS: "Las oscuras primaveras" cuestiona las relaciones de pareja

Ernesto Contreras recibió en enero de 2011 el Sundance Institute-Mahindra Global Filmmaking Award, por el proyecto de su entonces futura película "Sueño en otro idioma".

El premio consistió en un apoyo económico de 10 mil dólares.

"Espero que sea el punto de partida para que el proyecto se vaya construyendo. Para mí es muy importante porque de alguna forma representa el respaldo de Sundance, su interés, pues creen que va a ser una película con un potencial interesante", dijo el cineasta en un comunicado aquel año. 

El festival se llevará a cabo del 19 al 29 de enero y además de la sección dedicada a la producción internacional, cuenta también con los apartados para ficciones y documentales estadunidenses, así como para documentales internacionales. 



Estas son los largometrajes que compiten en la sección de las producciones extranjeras: 


"Axolotl Overkill"
(Alemania / Director: Helene Hegemann) 

"Berlin Syndrome"
(Australia / Director: Cate Shortland) 

"Carpinteros" (Woodpeckers)
(República Dominicana / Director: José María Cabral) 

"Don't Swallow My Heart, Alligator Girl!"
(Brazil-Países Bajos-Francia-Paraguay / Director: Felipe Bragança) 

"Family Life"
(Chile / Directores: Alicia Scherson y Cristián Jiménez)

"Free and Easy"
(Hong Kong / Director: Jun Geng) 

"God's Own Country"
(Reino Unido / Director: Francis Lee)

"My Happy Family"
(EUA / Directores: Nana & Simon) 

"The Nile Hilton Incident"
(Suecia / Director: Tarik Saleh) 

"Pop Aye"
(Singapur y Tailandia / Director: Kirsten Tan) 

"Sueño en otro idioma" (I Dream in Another Language)
(México / Director: Ernesto Contreras, Guionista: Carlos Contreras) 

"The Wound"
(Sudáfrica / Director: John Trengove)


ehh