Cortando rábanos

...America great again?

Esta semana Donald Trump volvió a ser noticia, y no sólo por la negativa a hacer pública su declaración de impuestos. En un artículo aparecido en The New York Times, casi cincuenta mujeres dieron testimonio en su contra, denunciando abusos y vejaciones a las que han sido sometidas por el virtual candidato del partido republicano a la presidencia de los USA.

Además, su propuesta antiinmigrante, que incluye la idea de construir un muro fronterizo que “deberá ser pagado por los propios mexicanos”, lo han tenido en la mira como alguien poco tolerante y racista ante la gran comunidad latina. Aquí nuestros rábanos al respecto, dispensen lo mal trovado:

 

Quieres levantar un muro

que recorra la frontera

creyendo que dejas fuera

a México del futuro.

Que para estar más seguro

te hace falta vigilancia

y en un gesto de arrogancia

hablas de hacer grande a América

pero esa verborrea histérica

demuestra sólo ignorancia.

 

No te gustan los latinos

te sientes amenazado,

de noche duermes armado

por el miedo a los vecinos.

De ladrones y asesinos

nos tachas en tu oratoria,

vive en tu mente la escoria

que por las noches te asalta,

Trump, a ti lo que te falta

son unas clases de historia.

 

¿No sabes que en el pasado

fue nuestra toda esa zona:

Utah, Nevada, Arizona,

California y Colorado?

¿Que esa frontera ha cambiado

de acuerdo a sus ambiciones?

¿Que con guerras e invasiones

nos quitaron territorio?

Respóndeme en tu escritorio

¿Quiénes son pues los ladrones?

 

¿Quién crees que trabaja a diario

con pies y manos deshechas,

levantando sus cosechas

por la mitad del salario?

No sé si es por millonario

o tal vez porque estás viejo

pero Donald, te aconsejo,

revisa lo que propones:

no porque tengas millones

se te quita lo... racista.

 

...America great again?

Build a wall along the border?

First, get your own life in order

Tell me, what's wrong with your brain?

Fear of the different? Pain?

Xenophobia? Fear of color?

Your God is the Almighty Dollar,

you'll not be the White House resident,

but, if one day you were president,

America will be smaller.

  

cortandorabanos@yahoo.com