Donald Trump el 23 de febrero de 2017 hablando de la visita a México del secretario de Estado, Rex Tillerson, y el de Seguridad Interior, John Kelly: "Yo dije que va a ser un viaje difícil, porque tenemos que ser tratados con justicia por México. Va a ser un viaje difícil. Pero están allí con el general Kelly, que ha sido increíble en la frontera. Vean lo que está pasando en la frontera. De repente, por primera vez, estamos sacando pandilleros, estamos sacando a los narcotraficantes. Estamos sacando a los malos de este país y a un ritmo que nadie ha visto antes. Y son los malos.
"Y es una operación militar porque a quien se ha permitido entrar a nuestro país —ustedes ven la violencia de pandillas como nunca antes y todas esas cosas—, gran parte son personas que están aquí ilegalmente. Y son duros y resisten, pero no son tan duros como los nuestros. Así que los estamos sacando".
John F. Kelly, 23 de febrero de 2017 en México después de reunirse con funcionarios mexicanos: "Repito: no habrá uso militar en esto". Y al estilo Trump regañó a la prensa: "Al menos la mitad de ustedes traten de reportarlo bien, porque sigue apareciendo en sus informes".
"Déjenme ser muy, muy claro", agregó Kelly, "No habrá, repito, no habrá deportaciones masivas".
Sean Spicer, vocero de la Casa Blanca, 23 de febrero de 2017, respondiendo una pregunta sobre lo "militar" del operativo: "El presidente lo utilizó como un adjetivo. Está sucediendo con precisión y se está haciendo con mucha, mucha claridad. Creo que lo hemos dejado claro en el pasado, y el secretario Kelly lo reiteró, qué tipo de operación era ésta. Pero el presidente estaba claramente describiendo la manera en que se está haciendo esto. Y solo para ser claro en su uso de esa frase: creo que la forma en que se está haciendo, según todos los reportes, es con un alto grado de precisión y de una manera impecable en términos de asegurarse de que las órdenes se lleven a cabo, y se hace de una manera eficiente".
Yo me doy.
Espero que los funcionarios mexicanos no.
Por lo pronto, la orden ejecutiva y los lineamientos en los memorandos son la norma. Eso son los hechos.
Del resto, ya no entiendo nada.
Twitter: @puigcarlos
