ENTREVISTA | POR MOISÉS RAMOS

Steven Berkoff Actor y director

Pasó varios años preparando el monólogo donde caben "seis o siete" villanos, con los cuales se identificó y le permitieron expresarse y expresar lo que los hace ser: la frustración frente al amor

Los villanos de Shakespeare están en el mundo de hoy: Steven Berkoff

Steven Berkoff, actor y director inglés.
Steven Berkoff, actor y director inglés. (Foto: Ana María Arroyo)

Puebla

Para el actor y director inglés Steven Berkoff, los villanos de las obras de William Shakespeare dicen más sobre las condición humana que los "héroes" y, además, se puede ver que el tipo de maldad que los caracteriza está presente en gente del mundo actual, por lo que Yago, Macbeth o Lady Macbeth, por citar a algunos, pueden "verse" en políticos como Sadam Hussein, George Bush, Margaret Thatcher o Tony Blair.

Berkoff aseguró que incuso la actitud de Ophelia, la protagonista de "Hamlet", se repite en Lady Di, Lady Diana, quien "murió" en un "accidente" cuando había roto con el Príncipe Carlos, en tanto que en la obra de Shakespeare la mujer se suicida ante la locura, que parece insalvable en su prometido, cuyo padre ha sido asesinado.

Steven Berkoff recordó que pasó varios años preparando el monólogo donde caben "seis o siete" villanos, con los cuales se identificó y le permitieron expresarse y expresar lo que los hace ser: la frustración frente al amor, su falta de amor; ¿son por ello, parecidos a los políticos de hoy? Sí, afirmó el inglés, quien improvisa mucho en cada presentación, pero en Puebla, como parte del Festival Internacional de Teatro "Héctor Azar" no lo podrá hacer, pues la obra tiene subtítulos, lo cual limita esa posibilidad.

"Villanos de Shakespeare", será presentado por Berkoff hoy miércoles a las ocho de la noche, en el Teatro del Complejo Cultural Universitario de la BUAP, donde la entrada será gratis, pero limitada al número de butacas del sitio, por lo que se recomienda que el público llegue con por lo menos una hora de antelación.