• Regístrate
Estás leyendo: Recibir la luz. Breviario de la poesía
Comparte esta noticia
Miércoles , 16.01.2019 / 14:49 Hoy

Recibir la luz. Breviario de la poesía

p

Publicidad
Publicidad

“Ganarás la luz” es, además de un verso de León Felipe, el título de un libro crucial en su poética. El verso suscita varias vibraciones: desde la resonancia —y respuesta— a la maldición bíblica “ganarás el pan” hasta una suerte de promesa que habría de convertirse en faro durante el exilio, sin olvidar también que cifra un recorrido mítico: para ganar la luz hay que descender a la oscuridad. Bajo esta luminosa profecía se desarrollará la edición XXXI de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), que honra a Madrid como entidad invitada, cuyo lema es justamente “Madrid, ganarás la luz”. Acaso por ello la poesía tendrá una nutrida presencia tanto de la delegación invitada como de otros países, entre ellos varios igualmente soleados, como Irak, Israel, Italia y Rumania, entre otros.

En el marco central del festejo a la ciudad protegida por el madroño destacan tres actividades. En “La ansiedad de las influencias” —en dos etapas—, poetas contemporáneos de Madrid: Javier Rodríguez y Mariano Peyrou, Ada Salas y Antonio Lucas, ubican su poesía frente a la tradición soslayando que si bien cada poeta se pregunta por el lugar que ocupa dentro del canon, en la actualidad pareciera que se escribe más propiamente al margen (domingo 26 de noviembre; lunes 27 de diciembre; ambos a las 17:00 horas, en el Pabellón de Madrid).

De acuerdo a la tónica de seleccionar los actos más notables del corazón castellano, “Poesía o barbarie” propone una lectura colectiva de nuevas voces muy vinculadas con las plataformas digitales, el performance, la spoken word; en suma, la poesía en la calle. Participan la joven y popular Luna Miguel (Alcalá de Henares, 1990); Escandar Algeet, cuyo libro Alas de mar y prosa conoce ya varias reediciones; Dani Orviz, otro favorito de los recitales y la escena independiente, campeón europeo de slam poetry, además de Sergio Fangul (domingo 26 de noviembre; 18:00 horas, en el Pabellón de Madrid).

Finalmente, dos escritores ampliamente reconocidos: Almudena Grandes, autora de Las edades de Lulú, y Luis García Montero, quien acuñó el conocido marbete de “poesía de la experiencia”, dialogan en “Poesía y prosa. Amor y matrimonio”, tanto sobre sus experiencias en sus respectivos géneros como de la circunstancia de que ambos formen pareja. Un diálogo donde los géneros se entreveran de manera justa, como en todo matrimonio bien avenido (lunes 27 de noviembre; 18:30 horas, en el Salón 1).

Como es ya tradición, la poesía tiene su coto de gala en el Salón de la Poesía, que cumple una década. Como guarnición del ciclo dedicado a Madrid destaca en el salón la presencia de cinco poetas españoles: Ada Salas, Luis Antonio de Villena, Antonio Rivero Taravillo, Carlos Pardo y Olvido García Valdés, quienes leerán los días 26, 27, 29, 30 de noviembre y 1 de diciembre, respectivamente. García Valdés, una de las mayores poetas españolas, cuya obra se construye como una reflexión sobre la forma sin soslayar el análisis íntimo, ofrecerá otra lectura dentro del programa dedicado a Madrid el jueves 30 de noviembre. De Villena, a su vez, presentará la antología poética editada recientemente por la Universidad Veracruzana: El afán desmedido (miércoles 29 de noviembre).

  • Luis Antonio de Villena.

Nombres señeros que acaso desplacen la atención de nuevas voces y nuevas expresiones. Es el caso de Marwan, cantautor quien también cultiva una poesía descarnada, cotidiana, atractiva para el hombre de la calle. Su libro más reciente, Todos mis futuros son contigo (Planeta, 2015), fue uno de los más vendidos de 2015 —sorpresivamente en tanto es de poemas—. Su lectura el día del cierre, domingo 3 de diciembre, acompañado de su hermano Samir Abu-Tahoun, poeta también, seguramente provocará gran expectativa. Antes, el sábado previo, Juan Cruz, reconocido crítico literario de Babelia y uno de los rostros familiares de la FIL, lo entrevista.

Notable es también la participación de los rumanos Mircea Cartarescu y Ana Blandiana; el israelí Ronny Someck y el poeta iraquí Abdul Hadi Sadoun.

  • Ana Blandiana.

Inaugura el Salón de la Poesía, el sábado 25 de noviembre, el polígrafo Cartarescu, uno de los escritores de Rumania más importantes de la actualidad, merecedor de varios reconocimientos nacionales e internacionales y acreditado como el gran teórico rumano de la posmodernidad. Asimismo, participa en el Festival de las Letras Europeas (27 de noviembre, Salón C), junto al poeta italiano Tiziano Scarpa, y los escritores Tommy Wieringa y Radka Denemarková, y dictará la conferencia magistral “El edificio de la literatura” (26 de noviembre, Salón 3).

El sábado 25 de noviembre Ronny Someck (Bagdad, 1951) tendrá también su momento; una de las voces más notables de la poesía de Israel, quien debido a sus tempranas vivencias árabes se ha decantado por una obra que celebra los rasgos afines no solo entre árabes y judíos sino la universalidad del hombre.

Ana Blandiana, considerada la poeta más importante de Rumania, traducida a más de 24 lenguas y premiada vastamente, quien además ejerció activa resistencia durante la dictadura del infame Ceausescu, leerá el martes 28 de noviembre. Igualmente presentará los volúmenes Las cuatro estaciones (cuentos), el lunes 27 de noviembre, y Octubre, noviembre, diciembre (poemas) el miércoles 29 de noviembre.

Abdul Sadoun, quien además de poeta es traductor, editor y reconocido hispanista, participa el 2 de diciembre en el Salón. Sadoun, cabe matizar, escribe tanto en árabe como en castellano. Es partícipe también en la mesa de discusión “Madrid insurgente: migraciones” además de ofrecer un panorama de la literatura de Irak.

María Auxiliadora Álvarez (Caracas, 1956), una de las poetas más leídas y celebradas de la poesía hispanoamericana, leerá en el Salón de la Poesía el domingo 3 de diciembre; ese mismo domingo presentará el ensayo Fino animal de sombra. De la antigua mística a la escritura urbana (UNAM-Secretaría de Cultura, CDMX, México, 2017), acompañada por el poeta Pedro Serrano.

Leonardo Sanhueza, ganador del Premio Internacional de Poesía Manuel Acuña 2015 y uno de los poetas chilenos más importantes de la actualidad, estará en el Salón el martes 28 de noviembre. Otra poeta familiar a los lectores mexicanos, la también novelista Nicole Brossard, cuyos libros han aparecido en Joaquín Mortiz y la Universidad Nacional Autónoma de México, se presentará dentro del mismo programa el jueves 30 de noviembre.

México, país de grandes poetas, no podría estar ausente. En el mismo programa del Salón de la Poesía leerán Myriam Moscona (26 de noviembre), Jorge Ortega (27 de noviembre), además de los condecorados Renato Tinajero (Premio Nacional de Poesía Aguascalientes 2016), Emiliano Álvarez (Premio Elías Nandino de Poesía Joven 2017) y Luis Armenta Malpica (Premio Jaime Sabines 2017), quienes leerán respectivamente los días 28 de noviembre, 2 y 3 de diciembre. El poeta Víctor Cabrera presentará su poema Mística del hastío en coedición de la UNAM con Bonobos el domingo 26 de noviembre.

  • Myriam Moscona.

Las actividades poéticas se complementan con la entrega del Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños 2017, convocado por el Fondo de Cultura Económica, el cual se ha convertido en referencial (30 de noviembre, Salón Antonio Alatorre) y una actividad inusual: “La poesía está en todos”, que se desarrollará dentro del programa Salón de los Ilustradores, conferencia impartida por Gerardo Suzán, el domingo 26 de noviembre.

En resumen, la edición número XXXI de la FIL tendrá importante presencia de la poesía. Amerita destacar que la delegación de la ciudad invitada, además de incluir a sus voces más reconocidas —Olvido García Valdés, Luis Antonio de Villena—, ha dedicado igual atención a presentar a poetas más populares, tanto por su trayectoria mediática —el músico Manwar— como por su incorporación de nuevos medios de difusión, tal como los jóvenes poetas conocidos en redes sociales, y estrategias para que la poesía recupere la calle —el slam poetry—. De manera que seguramente, aunque no haya nada nuevo bajo el sol, la poesía atraerá muchos lectores. Esperemos que reciban la luz.

Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de MILENIO DIARIO S.A. DE C.V.; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.