“El Chapo está en la lista por su poder”: Forbes (video)

Política • 15 Noviembre 2009 - 9:00am — Milenio

Hace unos días, la revista estadunidense especializada en negocios incluyó al jefe del cártel de Sinaloa como una de las 67 personas más influyentes del mundo; el otro mexicano considerado fue Carlos Slim.

Así, sencillo, sin vueltas: “El Chapo está en la lista por el poder que tiene”, sentencia Bruce Upbin, editor administrativo de la revista de negocios estadunidense Forbes.

Habla, por supuesto, de la decisión de la revista de ubicar a Joaquín Guzmán Loaera, jefe del cártel de Sinaloa, como una de las 67 personas más poderosas del planeta, una lista en la que sorpresivamente el capo se codea con millonarios, presidentes, tiranos, financieros, economistas, déspotas, artistas, figuras religiosas e intelectuales.

Nada mal para un capo que puede presumir ser más poderoso que el presidente de Francia.

Por momentos molesto, Upbin sentencia que la inclusión de El Chapo en el lugar 41 del listado –en el que el sinaloense es considerado más poderoso que Dimitri Medved, presidente de Rusia y líder del arsenal nuclear más grande del mundo—se debe a que, simplemente, el narcotraficante “cumple los requisitos y criterios que nos establecimos” para ser parte de la elite global.

Entrevistado vía telefónica desde Nueva York, Upbin rechaza responderle al gobierno mexicano, que la víspera consideró de mal gusto y una burla la designación de uno de sus enemigos más acérrimos en un listado que, pareciera, le reinvindica.

“De eso no tengo comentarios”, dijo.

¿Por qué incluir de nuevo al Chapo en una de sus listas?

La lista tiene por meta exponer a la gente que está en el poder y no es juzgar si lo merecen o no. Tenemos criterios muy estrictos sobre a quién incluimos.

¿Pero por qué incluir a un narcotraficante en esta lista? ¿Qué factores les convencieron de eso?

Es una combinación del dinero que tiene, que controla, el número de personas en las que influye, qué tanto usa este poder de forma activa y el número de niveles en los que influye.

La inclusión de Guzmán ya molestó al gobierno mexicano, que deploró el asunto como una broma de mal gusto que hace burla de sus esfuerzos contra el narcotráfico.

No puedo comentar sobre lo que dice el gobierno mexicano

¿No es esta inclusión de un narcotraficante en la lista un mensaje de que el crimen sí paga? Porque El Chapo está en una lista con millonarios y con políticos.

No, no, el crimen no paga. Tengo que estar en desacuerdo con esta conclusión, la inclusión en la lista de ninguna forma es una aprobación a sus actividades, simplemente cumple con los criterios que nos fijamos

¿Estudiaron al Chapo, su biografía, la situación de la guerra del narco en el país? ¿Por qué él y no otro narco?

Está en la lista porque es muy reconocido, una personalidad muy conocida en la guerra del narco de México. Y creo que eso no está siendo disputado por nadie.

El Chapo parece ser un tema interesante para Forbes…

Publicamos cientos de artículos al día. No estamos particularmente interesados en El Chapo.

¿Cómo fue la discusión editorial para incluir a Guzmán en la lista de los más poderosos?

No puedo decirle más detalles más allá del hecho de que está en la lista. Si tiene algún problema, mándele una carta a nuestro corresponsal. Estamos abiertos a eso.

¿Incluiría a otras figuras del narco mexicano, de otros cárteles, en futuras listas?

Si la guerra del narco en México continúa, nunca se sabe. Podría emerger otra figura con más poder y él o ella bien podría terminar en la lista.

¿Sus ventas en México han crecido después de la inclusión dEl Chapo en las dos listas?

No sé. ¿Venden Forbes en México?

Disparos

¿Por qué un narco?

“La lista no juzga si lo merecen o no. Hay criterios estrictos sobre a quién incluimos.”

El crimen no paga

“Es una combinación del dinero que tiene, el número de personas en las que influye”.

Víctor Hugo Michel

<script src="http://player.ooyala.com/player.js?width=320&height=240&embedCode=hkajYwMTpjSB3kBNYSbZw59s2lODYNKD"></script>