Edición:

Free Pussy Riot

Caja de MúsicaLuis Diego Peralta

2012-08-20 • Cultura

Cuando los integrantes de una sociedad no encuentran reflejo ni respuesta a sus necesidades, comienzan los desencuentros y al agudizarse se presentan las manifestaciones violentas, lo que sucede a lo largo de la historia y en todos los países… curiosamente la música no es ajena a la situación.

Tal es el caso de las integrantes del grupo de punk ruso Pussy Riot, que con sus canciones han llamado la atención de todo el mundo, y no precisamente por su calidad musical sino por sus letras, sus representaciones de arte radical y vestimenta.

Resulta que el pasado 21 de febrero el grupo se presentó sin que las hubieran invitado, al altar de la Catedral de Cristo Salvador en Moscú, tocaron ante la sorpresa y malestar de los asistentes su “Oración Punk”, de inmediato fueron desalojadas, no sin antes subir su video a youtube.

Días después son demandadas por la Iglesia Ortodoxa Rusa bajo el cargo de “vandalismo”, fue el 4 de marzo cuando son detenidas María Aliójina y Nadezhda Tolokónnikova, luego caería Ekaterina Samutsévich, de ésta manera y a través de muchos tipos de apoyo solidario se crea la página freepussyriot.org, donde se informa al mundo sobre los avances de liberación de Ekaterina, Nadezhda y María, además de mostrar sus razones de lucha como: la igualdad de género, la democracia, la libertad de expresión entre otras.

Muchos famosos han hecho pública su simpatía y apoyo por las “Pussy” como Madonna, Bjork, Sting, Red Hot Chili Peppers, Paul McCartney y el también ilustre ruso Gari Kasparov; en México también existen manifestaciones al respecto como: Colectiva las Sucias, espora.org y la comuna “CRASS”, sin embargo sentenciaron a dos años de prisión a las detenidas bajo los cargos de “vandalismo motivado por odio religioso”, mientras tanto les dejó la letra traducida de la canción: “Oración Punk”

–Madre de dios, virgen, ¡expulsa a Putin!, ¡expulsa a Putin! ¡expulsa a Putin! ¡Negra sotana, hombreras doradas! Todos los niños del cura se arrastran para hacer una reverencia. El fantasma de la libertad en el cielo. Los homosexuales se envían encadenados a Siberia. El líder del KGB es vuestra más alta Santidad. Encierra en prisión a los manifestantes. Para no afligir a los santos, las mujeres deben parir y amar. ¡Basura de dios, basura, basura! ¡Basura de dios, basura, basura! Madre de dios, virgen, ¡hazte feminista hazte feminista, hazte feminista! Alabanza eclesiástica al líder podrido, cruzada de limusinas negras–.